1
00:00:00,020 --> 00:00:06,020
ReEncoded By Dr.Blank na Ɔkyerɛwee | Streamion a ɛwɔ hɔ

2
00:00:15,060 --> 00:00:16,180
Ná eyi nyɛ nhyehyɛe no fã.

3
00:00:16,270 --> 00:00:18,060
Gye w’ahome, onipa, biribiara rensi. Bra.

4
00:00:18,140 --> 00:00:20,230
Yɛ komm. Yɛbɛkyere yɛn.

5
00:00:20,310 --> 00:00:21,270
Ná eyi a mɛka kɛkɛ no nyɛ nhyehyɛe no fã.

6
00:00:21,350 --> 00:00:22,810
Foro kɛkɛ, onipa.

7
00:00:22,890 --> 00:00:24,810
So ɛyɛ Vaishano Devi asɔredan
sɛ ɛsɛ sɛ meforo onipa foro?

8
00:00:24,890 --> 00:00:26,680
-Bra ntɛmntɛm.
- foro kɔ soro.

9
00:00:27,230 --> 00:00:30,520
- a woforo kɔ soro kɛkɛ.
-Kapil, ma me nsa.

10
00:00:30,890 --> 00:00:32,100
Ka wo ho.

11
00:00:32,180 --> 00:00:33,140
Wonforo dua bi da?

12
00:00:33,230 --> 00:00:34,390
Dɛn nti na mɛforo dua bi da?
So woabɔ dam?

13
00:00:34,480 --> 00:00:35,430
Kafra.

14
00:00:41,640 --> 00:00:42,770
Hwɛ yiye, ɔbarima.

15
00:00:55,730 --> 00:00:57,350
Ɔwɔ he?

16
00:00:58,180 --> 00:00:59,680
- a ɔwɔ he?
- a obeba ha.

17
00:01:02,430 --> 00:01:03,850
Ɛhɔ na ɔwɔ.

18
00:01:05,060 --> 00:01:06,100
Hi.

19
00:01:07,020 --> 00:01:08,100
-Ka wo ho.
-Ka wo ho.

20
00:01:11,480 --> 00:01:13,520
- haw bi wo ho.
-Dɛn?

21
00:01:16,310 --> 00:01:17,770
Bag no mu yɛ duru dodo.

22
00:01:18,180 --> 00:01:20,770
- gyae no.
-Dabi, me hia no.

23
00:01:20,850 --> 00:01:22,100
- gyae no.
- gyae bag no.

24
00:01:22,180 --> 00:01:23,600
Dabi, mintumi mfi hɔ a minni hɔ.

25
00:01:23,930 --> 00:01:25,270
- ma no ntow no ngu fam.
-Mesrɛ wo, onipa.

26
00:01:27,270 --> 00:01:29,230
- tow gu fam.
-Kama. Tow gu fam.

27
00:01:33,430 --> 00:01:35,180
Oh, ɛyɛ shit.

28
00:01:35,310 --> 00:01:36,140
Ɔnyane.

29
00:01:36,230 --> 00:01:37,060
- dεn na yεyε?
- hwan na ɔwɔ hɔ?

30
00:01:37,390 --> 00:01:39,680
- werɛ mfi hama no. Fa ɔpon kɛse no di dwuma.
- dεn na yεyε?

31
00:01:40,100 --> 00:01:41,930
Akanea no asɔ!

32
00:01:42,520 --> 00:01:44,020
Ɔreba ha.

33
00:01:44,100 --> 00:01:45,930
-fa bag no.
-Bɔtɔ?

34
00:01:46,390 --> 00:01:47,520
Dabi...

35
00:01:48,020 --> 00:01:48,850
Tow tow...

36
00:01:50,310 --> 00:01:53,180
- kyekyere ne nan.
-Mentumi.

37
00:01:54,100 --> 00:01:55,890
- Mesrɛ wo, fa kyɛ yɛn.
-Pa kyɛw, Onua.

38
00:01:55,980 --> 00:01:56,810
Mma nnyae.

39
00:01:57,270 --> 00:01:58,890
Richa, yɛ ntɛm.

40
00:01:59,850 --> 00:02:00,890
Dwane!

41
00:02:01,060 --> 00:02:02,730
Mmirikatu kɛkɛ.

42
00:02:02,930 --> 00:02:04,100
-Gye di?
-Dwane!

43
00:02:04,180 --> 00:02:05,640
-Dwane!
-Onua, mesrɛ wo, ma wo ho dwo wo.

44
00:02:05,730 --> 00:02:06,560
Dwane!

45
00:02:06,770 --> 00:02:08,560
- a ne mu duru dodo.
- pin no ase.

46
00:02:08,640 --> 00:02:10,060
Richa, dɛn na woreyɛ?

47
00:02:10,140 --> 00:02:12,600
- edeen na oye?
- gyae bag no. Dwane.

48
00:02:12,730 --> 00:02:13,850
- sekan baako.
- firi me so!

49
00:02:23,100 --> 00:02:24,430
Dabi, dabi, Onua.

50
00:02:24,520 --> 00:02:25,810
Mesrɛ wo, dabi. Kafra.

51
00:02:27,520 --> 00:02:28,730
Deɛn ni?

52
00:02:29,270 --> 00:02:30,100
Fa nneɛma gu mu.

53
00:02:30,520 --> 00:02:32,140
Onua, yɛn...

54
00:02:32,230 --> 00:02:33,270
-Wo-- .
- tena hɔ.

55
00:02:33,350 --> 00:02:36,350
Yɛn babea ketewa a ne ho nni asɛm no yɛɛ dɛn
awiei koraa no wo ne saa guy no!

56
00:02:36,430 --> 00:02:39,640
Ɔnyɛ onipa bɔne.
Ɔyɛ kɔmputa ho nimdefo.

57
00:02:39,890 --> 00:02:43,140
So ɛnyɛ mo mmarima no na wɔkyerɛkyerɛ mo
sɛ wobɛtra wo anohyeto mu?

58
00:02:43,730 --> 00:02:44,930
Ɛyɛ adesoa, ɛnte saa?

59
00:02:45,060 --> 00:02:46,810
Ɔyɛ ɔbarima pa, onua barima...

60
00:02:46,890 --> 00:02:49,060
Ɔyɛ adwuma sohwɛfo wɔ IT adwumakuw kɛse bi mu.

61
00:02:49,140 --> 00:02:50,230
Adwuma panin?

62
00:02:50,520 --> 00:02:52,020
Yɛde adwuma so ahwɛfoɔ yɛ adwuma wɔ ha...

63
00:02:52,100 --> 00:02:53,770
- nnye won mmra fie se ayeforokunu.
-Ate aseɛ?

64
00:02:54,520 --> 00:02:55,890
Ɛnyɛ ɛno nko ara.

65
00:02:56,890 --> 00:02:58,680
- renkyɛ na wabɛyɛ CEO.
-Dɛn?

66
00:02:58,810 --> 00:02:59,640
CEO no.

67
00:02:59,730 --> 00:03:01,480
Yɛreyɛ nhyehyɛe abom ayɛ startup.

68
00:03:01,560 --> 00:03:02,680
-Ka w'ano tom.
- a wode sene wo ho!

69
00:03:02,930 --> 00:03:04,600
Eyi ne mfe a wɔde fi ase.

70
00:03:04,680 --> 00:03:07,480
Saa fon yi, wɔ wo nsam.
Ɛno ne wiase foforo no mprempren.

71
00:03:08,140 --> 00:03:10,060
Ɛrenkyɛ yɛn App no bɛyɛ
wɔ telefon a wokura kyin biara so.

72
00:03:10,140 --> 00:03:12,230
Yɛreka ɔpepem pii, ɔpepepem mpo ho asɛm.

73
00:03:12,390 --> 00:03:14,560
Uncle, wo babaa na ɔbɛdi wiase so.

74
00:03:14,640 --> 00:03:16,310
Nkwaseasɛm bɛn ara ni.

75
00:03:16,600 --> 00:03:17,850
-Dabi...
-Twɛn.

76
00:03:21,140 --> 00:03:21,980
Kura eyi mu.

77
00:03:22,180 --> 00:03:23,230
-Aane?
-Mesrɛ wo, yɛ komm.

78
00:03:24,270 --> 00:03:25,180
Ɔbɛkum yɛn.

79
00:03:25,270 --> 00:03:27,520
Bere tenten a merekasa no yɛte ase, ɛnte saa?

80
00:03:28,020 --> 00:03:28,850
Kama.

81
00:03:33,520 --> 00:03:34,680
Ɔpepepem pii, ɛnte saa?

82
00:03:36,180 --> 00:03:37,810
- a woyera.
-Dɛn?

83
00:03:37,930 --> 00:03:39,430
-Fi adi, anyɛ saa a...
-OK.

84
00:04:07,520 --> 00:04:08,430
Ne papa dii nkonim.

85
00:04:10,350 --> 00:04:12,230
Enti ɛno nti na wɔgyaa yɛn kwan no.

86
00:04:33,100 --> 00:04:34,180
Saa nkwasea bag no.

87
00:04:35,310 --> 00:04:36,600
Anka ɛsɛ sɛ yehu.

88
00:04:37,310 --> 00:04:40,430
Abeawa bi a ɔrennyae ne bag mpo, .
na ɔrennyaw n’agya da.

89
00:04:40,520 --> 00:04:41,390
-Siesie?
-Nifa.

90
00:04:41,480 --> 00:04:44,390
Woanka ankyerɛ yɛn da
sɛnea ne papa ho yɛ hu no.

91
00:04:44,480 --> 00:04:46,560
Anka woremma saa bere no.

92
00:04:46,640 --> 00:04:48,850
Mehu, Ɔdɔfo, .
wo nya abeawa no, yɛ nya tuo?

93
00:04:48,930 --> 00:04:50,850
‘Awiei a ɛyɛ anigye’ ma wo, ‘awiei’ ma yɛn?

94
00:04:50,930 --> 00:04:53,930
-Lucky na atuo biara nni hɔ...
- a eye paa.

95
00:04:54,180 --> 00:04:56,480
- anka yeawu seesei ara.
- a woagye atom.

96
00:04:56,930 --> 00:04:59,810
- so nnamfonom mmoa guy bi ma waguan?
-Nifa. Elope na ɛyɛe.

97
00:05:02,230 --> 00:05:04,100
Ɛsɛ sɛ yɛyɛ biribi wɔ eyi mu.

98
00:05:04,520 --> 00:05:06,390
-Oo Nyame.
- tie kɛkɛ.

99
00:05:06,730 --> 00:05:08,560
Aware ho app ahorow pii wɔ hɔ.

100
00:05:08,930 --> 00:05:11,730
Yɛbɛhyɛ aseɛ RunAwayMarriage.com.
Ɔsom a wɔde guan guan.

101
00:05:12,350 --> 00:05:17,350
Efi nneɛma so kosi mmara mu nsɛnnennen so, .
yɛhwɛ ne nyinaa so.

102
00:05:17,560 --> 00:05:18,520
Ɛhɔ na ɔkɔ bio.

103
00:05:19,480 --> 00:05:20,310
Tie...

104
00:05:26,020 --> 00:05:32,020
ReEncoded By Dr.Blank na Ɔkyerɛwee | Streamion a ɛwɔ hɔ

105
00:05:41,520 --> 00:05:43,480
M’awofo ani gyei kɛse bere a wɔwoo me no.

106
00:05:43,810 --> 00:05:44,850
Minnim nea enti a ɛte saa.

107
00:05:45,560 --> 00:05:47,520
Bere a merenyin no, meda no adi sɛ me ho nni mfaso.

108
00:05:48,020 --> 00:05:49,140
Ná m’awofo ani nnye.

109
00:05:49,230 --> 00:05:51,100
Migyaee kɔlege.

110
00:05:51,560 --> 00:05:53,430
Ná mintumi nsen biara wɔ adesua anaa agumadi mu.

111
00:05:53,520 --> 00:05:54,850
Ná m’awofo ani nnye koraa.

112
00:05:55,640 --> 00:05:58,180
afoforo asetra, ɛka a emu dɔ, .

113
00:05:58,270 --> 00:06:01,310
ofie a wɔfɛm, nsa a wɔde fɛm, .
laptop a wɔafɛm.

114
00:06:02,180 --> 00:06:03,020
Kɔlege akyi...

115
00:06:03,850 --> 00:06:06,230
nnamfo mfa sika mfɛm wo
na sikakorabea ahorow nyɛ wo nnamfo.

116
00:06:06,310 --> 00:06:08,020
Saa na menyaa adwene no sɛ..

117
00:06:08,480 --> 00:06:09,560
DostiUdhaar.com na ɛwɔ hɔ.

118
00:06:13,520 --> 00:06:17,310
Afei, DostiUdhaar.com yɛ
India fintech adwumakuw a wɔafi ase a ɛsen biara no mu biako, .

119
00:06:17,680 --> 00:06:19,520
a ne bo yɛ rupee ɔpepepem 1.2.

120
00:06:19,640 --> 00:06:21,350
Me kyɛfa no bo yɛ ɔpepem 300.

121
00:06:21,890 --> 00:06:24,770
Sika, din, kar, afie. Mewɔ ne nyinaa.

122
00:06:25,020 --> 00:06:27,100
Nanso me papa da so ara nni anigye.

123
00:06:27,890 --> 00:06:32,140
Ɔpɛ sɛ ohu nea enti a sikakorafo
rebɔ sika yi nyinaa.

124
00:06:36,810 --> 00:06:37,810
Bere a wɔwoo wo no...

125
00:06:38,850 --> 00:06:39,810
Ɛhe na worekɔ?

126
00:06:39,890 --> 00:06:41,560
- edeen na eye ne ho?
-Adwene biara nni ho.

127
00:06:41,640 --> 00:06:42,520
Adɛn?

128
00:06:45,680 --> 00:06:46,890
Wei.

129
00:06:48,390 --> 00:06:49,350
Owura Big Shot na ɔba ha.

130
00:06:49,770 --> 00:06:51,640
-Anidasoɔ.
- a ɛsɛ sɛ wohyɛ aseɛ bɔ no ka ampa seesei.

131
00:06:51,980 --> 00:06:54,140
- a worefre no ha?
-he na ɔbɛtena?

132
00:06:54,770 --> 00:06:56,140
Maame Teresa, ɔyɛ nsakraeɛ.

133
00:06:58,020 --> 00:06:58,930
Woaka akyi?

134
00:07:02,230 --> 00:07:04,390
- a wɔde yɛ chocolates. Efi Hong Kong.
-Kɛseɛ.

135
00:07:04,480 --> 00:07:07,890
Sɛ worentɔn samina a, cola
anaasɛ insurance wɔ kɔlege akyi...

136
00:07:08,680 --> 00:07:10,850
fi w’ankasa adwumakuw ketewaa bi ase.

137
00:07:12,140 --> 00:07:15,020
Bere tenten a wugyina hɔ ma anidaso no, .

138
00:07:16,180 --> 00:07:17,310
wo ne ɔhene.

139
00:07:17,810 --> 00:07:20,310
Wɔ wo investors fam no, woyɛ anidaso.

140
00:07:21,100 --> 00:07:23,270
Wɔ w’adwumayɛfo fam no, woyɛ anidaso.

141
00:07:24,430 --> 00:07:28,230
Wowɔ anidaso sɛ wo app no ​​bɛkɔ viral.

142
00:07:39,810 --> 00:07:42,600
Enti, momma yɛnhwɛ onii ko a yɛn anidaso a edi hɔ no yɛ.

143
00:07:54,480 --> 00:07:55,770
Kɔka yɛn ho mprempren, sɛ CTO.

144
00:07:55,850 --> 00:07:57,680
- a yebom reyɛ biribi.
-Pa ara?

145
00:07:57,770 --> 00:08:00,850
Mfe abiɛsa ni a yewiee sukuu no, .
wiase no da so ara nsakrae kakra.

146
00:08:13,850 --> 00:08:15,230
Chinafo aduan a Indiafo ka ho?

147
00:08:16,100 --> 00:08:19,350
Ɛyɛ nkabom a eye sen biara wɔ wiase.
Worenhu eyi mpo wɔ China.

148
00:08:21,810 --> 00:08:22,810
Moyɛ nuts.

149
00:08:23,980 --> 00:08:26,350
Nkurɔfo de wɔn adwene si wɔn mu duru a wɔbɛtew so, .
wodi saa nwura yi.

150
00:08:27,020 --> 00:08:28,640
Elon Musk rekɔ Mars.

151
00:08:28,850 --> 00:08:30,730
Zuckerberg reyɛ nhwehwɛmu wɔ VR mu.

152
00:08:31,270 --> 00:08:33,230
Na worefi ase ayɛ telefon a wɔde boa wo ho ma wokum wo ho?

153
00:08:33,310 --> 00:08:35,180
Obiara pɛ sɛ ɔsakra wiase
wɔ wɔn ankasa kwan so.

154
00:08:35,730 --> 00:08:36,640
Me nso meyɛ saa.

155
00:08:37,640 --> 00:08:40,020
Mepɛ sɛ meyɛ biribi a ntease wom nso.

156
00:08:40,230 --> 00:08:42,520
Afei yɛ no mmom sen sɛ wobɛkasa atia me.

157
00:08:43,180 --> 00:08:45,100
Worentumi nsakra wiase no saa ara.

158
00:08:45,180 --> 00:08:47,680
Ɛnyɛ bere tenten a woreyɛ no
wɔ nsenia ketewaa bi so.

159
00:08:48,350 --> 00:08:49,430
Hwɛ me maame NGO no.

160
00:08:49,520 --> 00:08:51,270
Saa mfe a wɔde yɛɛ adwuma no nyinaa, .
mfaso bɛn na ɛno yɛe?

161
00:08:51,350 --> 00:08:53,640
Ahiafo no annya ahonyade.
Akyinnye biara nni ho sɛ yɛyɛɛ ahiafo kɛse.

162
00:08:55,850 --> 00:08:57,310
Ɔhaw kɛse no ne

163
00:08:57,390 --> 00:08:59,020
mfaso biara nni asetra mu som adwuma mu.

164
00:08:59,310 --> 00:09:01,680
Fi ase wɔ ɔsom mu, .
mfaso no bedi akyi aba.

165
00:09:02,100 --> 00:09:03,230
Mepɛ abien no nyinaa.

166
00:09:03,520 --> 00:09:05,640
Yɛ adwuma te sɛ wo deɛ, .
ne Owura Big Shot asetra kwan.

167
00:09:06,100 --> 00:09:07,060
Woahu n’adamfo abeawa no?

168
00:09:08,140 --> 00:09:09,060
Ɔwɔ adamfowa bi?

169
00:09:09,350 --> 00:09:10,310
Ɔnte sɛ wo.

170
00:09:11,350 --> 00:09:13,680
Worentumi ne abeawa biara mpo nkasa
a ɛnyɛ me.

171
00:09:15,230 --> 00:09:16,060
Bra so.

172
00:09:17,770 --> 00:09:18,890
Nni me ho fɛw.

173
00:09:19,230 --> 00:09:21,100
Merepere sɛ mɛnya adwene.

174
00:09:22,810 --> 00:09:23,770
Dɛn na menyɛ?

175
00:09:24,390 --> 00:09:25,680
Worentumi nnya biribiara.

176
00:09:26,350 --> 00:09:29,520
Ɛno nkyerɛ sɛ wugyae mmɔdenbɔ.
Ɛno yɛ anoyi a ɛyɛ apakye.

177
00:09:30,100 --> 00:09:31,930
Wodi nkonim wɔ bi mu, wodi bi.

178
00:09:32,430 --> 00:09:34,020
Biribiara a aka no yɛ bonus.

179
00:09:35,890 --> 00:09:37,430
Ɛnyɛ adwuma a worenkɔ?

180
00:09:38,560 --> 00:09:41,480
Dabi, ɛyɛ Kwasida.
Merekɔ akuraa no ase nsraban mu.

181
00:09:41,770 --> 00:09:43,640
- ntumi nnya me underwear.
-Nti?

182
00:09:44,600 --> 00:09:47,680
- se wo de wo ho a, hwehwe.
- te sɛ nea yenni biribiara a eye sen saa a yebetumi ayɛ?

183
00:09:48,140 --> 00:09:50,270
Dɛn na woyɛ, .
a ɛnyɛ mope fa Richa ho?

184
00:09:50,390 --> 00:09:51,850
Yeah, man, ɛyɛ asram anan.

185
00:09:52,140 --> 00:09:53,350
Bra, ɔbarima, kɔ w’anim.

186
00:09:53,560 --> 00:09:55,600
Momma yɛnyɛ biribi.
Momma yɛnsusu yɛn ho, guys.

187
00:09:55,680 --> 00:09:57,430
Ɛno ara ne nea yɛayɛ fi bere a yehyiae no.

188
00:09:57,520 --> 00:09:58,980
Wɔ yɛn owu mpa so mpo no, yɛbɛyɛ.

189
00:09:59,350 --> 00:10:02,180
Pɛpɛɛpɛ, enti gyae adwene mu nsusuwii
na hwehwɛ me ntade ase.

190
00:10:02,810 --> 00:10:03,850
So wohyɛ wɔn?

191
00:10:03,930 --> 00:10:05,520
- nnhyɛ me abufuw.
- ma menhunu.

192
00:10:05,600 --> 00:10:07,480
Got to kɔ adwuma.
Kyerɛ me nea wohyɛ ase.

193
00:10:07,560 --> 00:10:09,100
Hei. Tie.

194
00:10:09,390 --> 00:10:11,270
Wi-Fi a ɛma RFID chips a wɔde yɛ ntade.

195
00:10:11,430 --> 00:10:12,810
Wɔde ahyɛ ha yi ara.

196
00:10:13,480 --> 00:10:14,430
Fa no sɛ ɛte saa.

197
00:10:14,520 --> 00:10:16,680
Wo fon no di baabi a wo ntade ase no akyi.

198
00:10:16,770 --> 00:10:19,480
Ɛdi baabi a woyii no akyi, .
baabi a wosan de si hɔ.

199
00:10:20,680 --> 00:10:21,770
Ɛyɛ adwene a ɛyɛ hu.

200
00:10:22,520 --> 00:10:23,430
Nyɛ koraa? Adɛn?

201
00:10:23,520 --> 00:10:26,020
Sɛ na Richa wɔ ha a, .
anka ɔde app no bedi dwuma wɔ wo so.

202
00:10:26,680 --> 00:10:28,060
Ná ɔno ne obi a ɔwɔ nneɛma a ɔwɔ.

203
00:10:29,480 --> 00:10:31,890
Guys, mayɛ adwene
wɔ m’ankasa me so anɔpa mũ no nyinaa.

204
00:10:32,730 --> 00:10:34,770
Nanso seesei a yɛabom no, .
nsusuwii ahorow no resen ara kwa.

205
00:10:35,100 --> 00:10:37,520
Enti, sɛ yɛbom hwehwɛ a, .
Mebɛhwehwɛ me ntade ase.

206
00:10:37,600 --> 00:10:39,230
-Mesrɛ wo hwehwɛ no.
-Oh, bra.

207
00:10:39,310 --> 00:10:40,730
Sɛ saa a, anka ɛsɛ sɛ minya Richa.

208
00:10:40,810 --> 00:10:41,890
Wobɛyɛ saa.

209
00:10:42,100 --> 00:10:44,180
Ná yensiesiee yɛn ho bere a etwaam no.
Momma yɛnkɔ bio.

210
00:10:44,520 --> 00:10:45,520
Adɛn?

211
00:10:45,600 --> 00:10:47,390
So wokɔɔ boot camp bi a woguan mu?

212
00:10:47,480 --> 00:10:49,310
Hwɛ, enhia sɛ wɔyɛ ade pii saa.

213
00:10:49,890 --> 00:10:51,060
Wunim, .

214
00:10:51,640 --> 00:10:54,770
ɛno ne adeyɛ a ɛsen biara a minyae
wɔ yɛn mfe du ɔdɔ mu.

215
00:10:56,520 --> 00:10:57,680
Wobɛnya obi foforɔ.

216
00:10:58,180 --> 00:11:01,520
Sɛ Richa wɔ ɔbabarima a, ɔbɛto no din Vinay.

217
00:11:02,270 --> 00:11:03,180
Dabi.

218
00:11:03,270 --> 00:11:05,480
Mma ɛnhaw wo. Yɛbɛnya yɛn aweredi.

219
00:11:05,560 --> 00:11:08,140
Sɛ yɛn mu biako wɔ ɔbabea a, .
yɛbɛto ne din Richa.

220
00:11:08,520 --> 00:11:09,390
Nkwaseafo.

221
00:11:11,140 --> 00:11:11,980
Hwɛ?

222
00:11:12,600 --> 00:11:16,230
Underwear a ɛyera, app adwene a ɛyɛ hu, .
nnamfo a wɔn ho yɛ hu.

223
00:11:16,480 --> 00:11:17,850
Dɛn bio na wuhia?

224
00:11:45,890 --> 00:11:46,890
Me koko reyɛ me yaw.

225
00:11:49,180 --> 00:11:50,180
Nsuo!

226
00:11:51,230 --> 00:11:52,180
Nsuo!

227
00:11:55,350 --> 00:11:56,520
So wohwɛɛ baabiara?

228
00:11:56,600 --> 00:11:57,770
Mintumi nhu wɔ baabiara.

229
00:11:57,850 --> 00:11:59,480
Na dapɛn a etwaam no mu stock no nso ɛ?

230
00:12:00,730 --> 00:12:02,520
Yɛ aso tie. Mma nnyɛ eyi bio.

231
00:12:02,680 --> 00:12:05,890
Te aseɛ? Mma ɛnnsi bio.
Ɛnyɛ me nkyerɛkyerɛɛ mo yei dedaw?

232
00:12:07,390 --> 00:12:09,770
Mennim. Ebia dapɛn a edi hɔ no.

233
00:12:10,100 --> 00:12:12,600
Saa injection yi nni hɔ
wɔ akuraa no ase.

234
00:12:23,480 --> 00:12:24,730
Ɛyɛ out of stock wɔ ha nso.

235
00:12:44,770 --> 00:12:46,060
Ɛyɛ dɛn, onipa?

236
00:13:07,310 --> 00:13:08,270
Pa kyɛw, ɔbarima.

237
00:13:08,850 --> 00:13:10,430
Me yam a anka madi kan abua.

238
00:13:16,810 --> 00:13:18,230
Eyi si wɔ India nkutoo.

239
00:13:19,640 --> 00:13:22,640
Wɔde nnuru a wɔde twitwiw nipadua mu a egye nkwa ma
pɛnkoro pɛ wɔ adapɛn abien mu.

240
00:13:24,060 --> 00:13:25,230
Na adaka biako pɛ.

241
00:13:34,060 --> 00:13:36,180
Ɛwom sɛ ɛmaa ɔbarima bi hweree ne nkwa de...

242
00:13:36,810 --> 00:13:39,390
Awiei koraa no, Kapil maa abeawa bi ani gyee ho ampa.

243
00:13:42,350 --> 00:13:43,230
Eyi ne India.

244
00:13:43,730 --> 00:13:46,810
Yɛwɔ fon ne ntam nkitahodi, .
nanso yenni nnuru.

245
00:13:49,020 --> 00:13:49,930
Wokɔ Kwasida.

246
00:13:50,350 --> 00:13:51,890
Fa nnuru bi ka wo ho.

247
00:13:52,020 --> 00:13:53,890
Na sɛ ntɛmpɛ bi si Fida nso ɛ?

248
00:13:54,310 --> 00:13:55,230
Nsuo.

249
00:13:55,310 --> 00:13:57,480
Yɛ WhatsApp kuw bi
wɔn a wɔtaa tu kwan no ho.

250
00:13:57,560 --> 00:14:00,430
Fa nnuru a wɔhwehwɛ no din to hɔ.
Obi bɛfa wɔn.

251
00:14:03,140 --> 00:14:03,980
Tie.

252
00:14:05,310 --> 00:14:08,770
Yɛwɔ fon ne ntam nkitahodi, .
nanso yenni nnuru.

253
00:14:09,430 --> 00:14:10,520
Uber bi a wɔde yɛ nnuru.

254
00:14:12,140 --> 00:14:13,060
Dabi.

255
00:14:14,890 --> 00:14:17,480
Te sɛ Uber anaa Ola.
Ɛnyɛ wɔn na wɔwɔ kar ahorow no anaasɛ wɔnka.

256
00:14:17,560 --> 00:14:19,100
Wɔyɛ go-between kɛkɛ. Ɔdebisafoɔ.

257
00:14:19,680 --> 00:14:22,930
Nanso Uber de, ofirikafo no kɔ
de kɔma ɔkwantufo a ɔwɔ kar mu no.

258
00:14:23,020 --> 00:14:24,680
Nnuruyɛfo no renkɔ ɔyarefo no nkyɛn.

259
00:14:25,020 --> 00:14:26,140
Wokae nea ɔkae no?

260
00:14:26,350 --> 00:14:28,060
"Fa nnuru no ka wo ho Kwasida."

261
00:14:30,430 --> 00:14:33,600
Fa adwumayɛfo a wɔn bo nyɛ den.
Fa nneɛma a wɔde bɛkɔ mprenu da biara no si hɔ.

262
00:14:33,680 --> 00:14:36,140
-Yɛ tracking app.
- a enhia se wofa obiara adwuma.

263
00:14:36,350 --> 00:14:39,270
Pii kɔ kurow no mu da biara da.
Adwumayɛfo, aguadifo, adwumayɛfo.

264
00:14:39,350 --> 00:14:40,430
Wotumi soa nnuru no.

265
00:14:40,520 --> 00:14:41,480
- 3te saa.
-Nifa?

266
00:14:41,560 --> 00:14:44,140
- Nanso adɛn nti na anka wɔbɛyɛ saa?
-Adɛn na daabi? Wɔbɛgye obi nkwa.

267
00:14:44,560 --> 00:14:45,890
Yɛsan tua wɔn kar ka.

268
00:14:46,730 --> 00:14:47,560
Henanom na wɔbɛyɛ?

269
00:14:48,020 --> 00:14:49,100
Na dɛn ntia?

270
00:14:49,180 --> 00:14:51,350
- mfiase no, yɛbɛma wɔn nkannyan.
-YOO.

271
00:14:51,640 --> 00:14:54,930
Bere a nneɛma a wɔhwehwɛ no kɔ soro no, .
wɔbɛgye sika ketewaa bi wɔ wɔn a wɔde di dwuma no ho.

272
00:14:55,430 --> 00:14:56,560
-Aane.
- so ennye adwene kesee?

273
00:14:56,890 --> 00:14:57,850
Misusuw sɛ ɛte saa.

274
00:14:58,560 --> 00:14:59,890
Coding no bɛyɛ mmerɛw.

275
00:15:00,140 --> 00:15:02,060
-Ahwehwɛde wɔ ha, pickup wɔ hɔ...
-OK.

276
00:15:02,350 --> 00:15:03,600
Nea aka no nyinaa yɛ offline.

277
00:15:04,310 --> 00:15:06,980
Yɛ nhwɛsode a ɛnyɛ den.
Momma yɛnyɛ sɔhwɛ mmirikatu.

278
00:15:07,060 --> 00:15:09,480
Mɛboaboa mmarimaa bi ano, .
wuhu akwantufo bi, Vinay.

279
00:15:10,480 --> 00:15:11,850
Gulzar kyerɛw dwom bi.

280
00:15:12,310 --> 00:15:13,770
"Megyaw saa mmɔnten no wɔ akyi."

281
00:15:14,180 --> 00:15:15,890
Oh, bra. Fa wo ho to abeawa no so.

282
00:15:16,020 --> 00:15:17,350
-Monkɔ so!
-Dabi, onipa.

283
00:15:17,680 --> 00:15:22,060
Ambitions, akɔnnɔ, abatade...

284
00:15:23,100 --> 00:15:24,810
- a wonnye mma me.
- a ɛyɛ nkwaseasɛm bɛn.

285
00:15:25,350 --> 00:15:26,850
So ɛnyɛ yɛn na yɛbom reyɛ eyi?

286
00:15:27,310 --> 00:15:28,180
Ɛyɛ adwene pa.

287
00:15:28,730 --> 00:15:29,600
Mo mmarima no yɛ saa.

288
00:15:30,560 --> 00:15:31,430
Nnyɛ saa.

289
00:15:32,640 --> 00:15:35,930
Srivastav, na misusuw sɛ
na wo ba no yɛ onyansafo paa.

290
00:15:36,310 --> 00:15:37,600
Ɔba, ɛyɛ nkwasea adwene.

291
00:15:38,270 --> 00:15:40,930
W’atɔfo yɛ akuraa asefo a wodi hia na wɔyare.

292
00:15:41,020 --> 00:15:42,480
Wobetua sika ahe? Peanuts, ebia.

293
00:15:42,810 --> 00:15:44,770
Yɛrennye ayarefo sika.

294
00:15:45,180 --> 00:15:46,020
Aane.

295
00:15:46,600 --> 00:15:48,060
Ɛnde wobɛyɛ dɛn anya sika?

296
00:15:48,350 --> 00:15:51,060
Sɛ app no yɛ adwuma wie a, .
yɛbɛhwehwɛ ɔkwan bi.

297
00:15:51,850 --> 00:15:55,350
Wobedi kan afi adwuma bi ase, .
afei hwehwɛ ɔkwan a wobɛfa so anya sika?

298
00:15:55,560 --> 00:15:58,430
- a wo ankasa wobɛbɔ ho ka akosi saa bere no?
- a ewo mfitiasee no mu nkoaa.

299
00:15:58,520 --> 00:15:59,930
Akyiri yi, VCfo no na wɔde sika bɛma.

300
00:16:00,480 --> 00:16:02,520
-VC?
-Venture Kapitalistfoɔ a wɔyɛ adwumaden.

301
00:16:02,600 --> 00:16:03,520
Sikakorafo.

302
00:16:04,020 --> 00:16:07,430
- nnansa yi nnipa de sika to adwene mu.
-Aane.

303
00:16:07,520 --> 00:16:08,560
Sikakorafo?

304
00:16:09,100 --> 00:16:11,350
Wonnya hwee, wontɔn hwee.

305
00:16:12,850 --> 00:16:14,850
- a ɛte sɛ nea ɛyɛ sunsuma.
-Dabi, Paapa.

306
00:16:14,930 --> 00:16:18,310
Biribiara nni hɔ a ɛyɛ sunsuma wɔ ho.
Ɛte sɛ app ahorow a ɛwɔ telefon so no.

307
00:16:18,390 --> 00:16:19,930
Wo nso wode wɔn di dwuma. Wɔyɛ adwuma.

308
00:16:20,020 --> 00:16:22,350
Ɔba, ɔmanfo tiafi wɔ hɔ.

309
00:16:22,770 --> 00:16:24,600
Nkurɔfo de di dwuma. Ɛyɛ adwuma.

310
00:16:25,180 --> 00:16:27,270
Nanso obiara remfa ne sika nto mu.

311
00:16:29,020 --> 00:16:32,060
Wowɔ adwuma pa. Wowɔ pintinn.

312
00:16:32,310 --> 00:16:34,520
Mfa wo ho nto asiane mu wɔ adwuma bi a woafi ase ho.

313
00:16:34,730 --> 00:16:35,560
Ɛyɛ wo frɛ.

314
00:16:35,810 --> 00:16:38,560
-Raju, ma yɛnhwɛ srade no.
-OK, owura.

315
00:16:40,640 --> 00:16:41,520
Paapa, ɛyɛ...

316
00:16:44,850 --> 00:16:46,430
Adeɛ ne sɛ, me...

317
00:16:46,930 --> 00:16:49,770
Ɔba, tie adwene nyinaa, .
nanso mo ankasa si gyinae.

318
00:16:55,560 --> 00:16:56,930
Mewɔ asɛm bi a mɛka akyerɛ wo.

319
00:16:57,520 --> 00:16:58,560
Ɛnyɛ asɛm kɛse.

320
00:16:58,640 --> 00:17:01,680
Wɔ m’aduruyɛ mu nhwehwɛmu mu no, .

321
00:17:02,890 --> 00:17:05,230
wohuu sɛnkyerɛnne ahorow
a ɛfa Parkinson Yare no ho.

322
00:17:06,100 --> 00:17:07,640
So na Nana nni bi?

323
00:17:08,640 --> 00:17:12,770
Nanso mma ɛnhaw wo wɔ ho.
Wode w’adwene si wo startup no so.

324
00:17:14,180 --> 00:17:15,270
Wopɛ sɛ woyɛ, ɛnte saa?

325
00:17:16,020 --> 00:17:16,850
Afei yɛ no!

326
00:17:17,680 --> 00:17:18,930
Me ne wo wɔ hɔ. YOO?

327
00:17:19,730 --> 00:17:23,140
Dɛn nti na mɛhaw me ho bere a Kapil ka wo ho no?

328
00:17:40,520 --> 00:17:43,810
Ɛno ne sika a na yɛakora so no
w’ayeforohyia akyɛde no ho.

329
00:17:45,640 --> 00:17:49,230
Wunim nea, yɛrebɛma ayɛ kɛse.

330
00:17:49,560 --> 00:17:51,140
Megye da no akwamma ɔkyena.

331
00:17:51,600 --> 00:17:53,100
-Dɛn?
- nso ɛsɛ sɛ wo nso.

332
00:17:53,270 --> 00:17:55,100
Na wo...

333
00:17:56,770 --> 00:17:58,270
- werɛ mfi no.
-Hwɛ?

334
00:17:58,770 --> 00:18:00,390
Yash mpo regye da no akwamma.

335
00:18:00,890 --> 00:18:02,480
Bra, ɔbarima. Woreyɛ dɛn?

336
00:18:02,770 --> 00:18:05,060
Sɛ wɔbom yɛ a, ɛyɛ anigye no fã.

337
00:18:05,640 --> 00:18:08,680
Wo werɛ mfi, Kapil. Hwɛ eyi.

338
00:18:09,390 --> 00:18:10,230
Aane!

339
00:18:13,140 --> 00:18:15,060
- a ennye saa?
-Aane. Hwɛ a ɛyɛ fɛ.

340
00:18:15,140 --> 00:18:17,100
- so na eye live?
- yiw, eye.

341
00:18:18,890 --> 00:18:20,140
Design nso hwɛ fɛfɛɛfɛ.

342
00:18:21,430 --> 00:18:22,560
Ɛte sɛ nea eye.

343
00:18:23,310 --> 00:18:27,730
Wo log in kɛkɛ, kra wo nnuru
na ɛrenkyɛ wɔbɛgye wɔn.

344
00:18:33,930 --> 00:18:36,390
OK, ma menkyerɛ me yɛn krataafa no nkyerɛ wo.

345
00:18:36,480 --> 00:18:37,640
App no ​​yɛ mmerɛw yiye.

346
00:18:37,730 --> 00:18:40,100
Ɛha na login button no wɔ.

347
00:18:40,770 --> 00:18:41,680
Klik so wɔ so...

348
00:18:44,100 --> 00:18:45,100
-Twɛn.
- nnfiri mu.

349
00:18:45,850 --> 00:18:47,680
Owura, nnyae.

350
00:18:48,890 --> 00:18:49,850
Yeah, Soa Karo...

351
00:18:54,180 --> 00:18:56,140
Ma'am, bere tiaa bi.

352
00:18:59,850 --> 00:19:04,310
- ntumi nte saa emu biara ase.
-aduru a efi kuro mu ma ayarefo.

353
00:19:05,890 --> 00:19:08,770
-Hwɛ ha, ɛnyɛ den sɛ wobɛkra nnuru.
-Dabi aseda, owura.

354
00:19:09,060 --> 00:19:10,810
- hwehwe mu kɛkɛ.
- nnye ho anigye.

355
00:19:13,430 --> 00:19:14,350
Dɛn ne eyi?

356
00:19:19,100 --> 00:19:19,930
Kama.

357
00:19:38,430 --> 00:19:40,890
Mfa asodi nto me so
sɛ w’atɔfo yɛ nkwaseafo a.

358
00:19:42,230 --> 00:19:43,350
So woahu app no?

359
00:19:44,140 --> 00:19:45,770
Passport kratasin no yɛ mmerɛw.

360
00:19:45,850 --> 00:19:48,310
Fa kasa no kyɛ yɛn. Yɛbedi eyi ho dwuma.

361
00:19:48,680 --> 00:19:50,930
Fa w’adwene si wo komam asomdwoe ne wo karɔt so.

362
00:19:53,770 --> 00:19:54,600
Mennim.

363
00:19:56,310 --> 00:19:57,520
Sɔ hwɛ kɛkɛ.

364
00:19:57,810 --> 00:19:59,060
Dɛn nti na saa bɔtn no wɔ hɔ?

365
00:19:59,310 --> 00:20:00,520
Mede too hɔ.

366
00:20:02,520 --> 00:20:04,180
Kyerɛ me design template code no.

367
00:20:04,270 --> 00:20:06,850
- werɛ mfi no.
- kyere me kɛkɛ.

368
00:20:07,140 --> 00:20:09,270
- ma me nni ho dwuma.
- twɛn sekan bi.

369
00:20:11,140 --> 00:20:13,180
Bra. Tena ase.

370
00:20:19,350 --> 00:20:20,810
Ɛha yi, wodi karɔt no.

371
00:20:44,810 --> 00:20:46,810
Hwɛ ha.

372
00:21:22,930 --> 00:21:23,980
Yɛrenya nneɛma a wɔkra.

373
00:21:25,680 --> 00:21:28,890
Yɛrenya orders. Bra bɛhwɛ.

374
00:21:28,980 --> 00:21:31,180
Yɛrenya orders.

375
00:21:31,270 --> 00:21:33,560
Ná wo ho yɛ nwonwa.

376
00:21:33,640 --> 00:21:37,430
Anan ahyɛde dedaw. Woyɛɛ no ​​dɛn?

377
00:21:37,520 --> 00:21:39,850
- ahyedee no rehwie agu mu.
- a eye anwonwade.

378
00:21:39,930 --> 00:21:41,890
-Kama.
-Hwɛ.

379
00:21:42,520 --> 00:21:45,270
-OK, onipa. Woreyɛ dɛn?
- a ɛsɛ sɛ yɛsom no.

380
00:21:45,600 --> 00:21:46,430
Dɛn na ɛyɛ?

381
00:21:47,020 --> 00:21:47,930
Ɛdɔɔso, mmarima.

382
00:21:48,020 --> 00:21:50,430
Mesrɛ wo, tie.

383
00:21:50,520 --> 00:21:52,640
Yɛrenya orders mprempren.
Bra bɛka yɛn ho.

384
00:21:54,270 --> 00:21:55,100
- ka se yiw.
-YOO.

385
00:21:57,560 --> 00:21:59,430
Nanso, twɛn.

386
00:22:00,020 --> 00:22:00,930
Wɔ tebea biako mu.

387
00:22:02,730 --> 00:22:03,890
- tie me kan.
-YOO.

388
00:22:09,810 --> 00:22:11,100
Ɛsɛ sɛ wɔma ɛyɛ nwini.

389
00:22:15,060 --> 00:22:15,930
Ɔko biara nni hɔ.

390
00:22:17,270 --> 00:22:20,100
Sɛnea wopɛ, O Onyansafo.

391
00:22:25,020 --> 00:22:25,890
Wunim, Kapil...

392
00:22:27,140 --> 00:22:28,680
me babarima no ani gye tɛnis ho.

393
00:22:30,230 --> 00:22:31,560
Ɔno ne sukuu mu ɔkannifo.

394
00:22:31,850 --> 00:22:33,180
Nanso onim...

395
00:22:34,270 --> 00:22:38,060
sɛ wankɔ yiye wɔ ne sɔhwɛ mu a, .
ne tɛnis no begyae.

396
00:22:38,480 --> 00:22:39,730
Ɛsɛ sɛ odi abien no nyinaa ho dwuma.

397
00:22:39,810 --> 00:22:42,770
Ɛsɛ sɛ osua ade na odi n’anigyede akyi.

398
00:22:43,230 --> 00:22:44,560
Owura, mepa wo kyɛw, nanso...

399
00:22:44,680 --> 00:22:47,930
Wo babarima no renyɛ kɔlege topper, .
saa ara nso na obi a ɔbɔ tɛnis.

400
00:22:52,520 --> 00:22:54,600
Ɛyɛ den sɛ wobɛda bere a ɔkɔm de wo.

401
00:22:56,020 --> 00:22:57,100
Nanso...

402
00:22:58,350 --> 00:22:59,350
Madidi a ɛdɔɔso.

403
00:23:00,520 --> 00:23:01,430
Mada sɛnea ɛsɛ.

404
00:23:04,390 --> 00:23:05,520
Ɛnde dɛn na metumi aka?

405
00:23:07,560 --> 00:23:08,930
Kɔ, Kapil, kɔ.

406
00:23:10,100 --> 00:23:11,060
Bɔ w’abrabɔ.

407
00:23:15,600 --> 00:23:16,480
Afei nso dɛn?

408
00:23:16,560 --> 00:23:18,480
Saa bere yi de, meregye afotu ho ka.

409
00:23:18,680 --> 00:23:20,430
Social work nso, mfaso nso.

410
00:23:20,770 --> 00:23:22,770
Hu me wɔ ayaresabea adidibea hɔ.
M’aduru.

411
00:23:24,020 --> 00:23:26,480
- gyaee m'adwuma se merehyene aduruyɛ wiase.
- a woagyae?

412
00:23:26,810 --> 00:23:27,850
Migyaee.

413
00:23:35,180 --> 00:23:37,730
Fa saa app yi di dwuma, ne aduru no
bɛba wo pon ano.

414
00:23:41,140 --> 00:23:42,430
Pa ara? So ɛbɛba?

415
00:23:43,430 --> 00:23:44,480
Aane. Hwɛ.

416
00:24:35,140 --> 00:24:36,680
Wow, yɛwɔ orders pii saa.

417
00:24:37,180 --> 00:24:38,640
Nanso yebehia server pii.

418
00:24:39,140 --> 00:24:40,140
Ɛbɛhwe ase.

419
00:24:40,600 --> 00:24:42,020
-Dɛn?
- 3b3hwe ase.

420
00:24:43,730 --> 00:24:44,560
Tea, owura.

421
00:24:45,560 --> 00:24:47,390
Ɛsɛ sɛ yɛtɔ nhabannuru.

422
00:24:49,480 --> 00:24:51,140
Me sika asa.

423
00:24:52,100 --> 00:24:54,390
Ɛyɛ OK, yɛrendidi nnɛ.

424
00:24:55,230 --> 00:24:57,310
Ɛsɛ sɛ yetua ɔbarima a ɔhoro nneɛma no ka.

425
00:24:57,390 --> 00:25:00,140
Yɛrenhyɛ ntadeɛ biara nso.

426
00:25:01,480 --> 00:25:02,850
Mepɛ sɛ midi kan nya m’akatua.

427
00:25:03,390 --> 00:25:05,390
- na kyɛfa a ɛwɔ yɛn adwumakuo no mu nso ɛ?
-Dɛn?

428
00:25:06,890 --> 00:25:08,810
Ɛhe na yebenya sika no?

429
00:25:08,890 --> 00:25:10,270
Adwumakuw bi!

430
00:25:14,350 --> 00:25:16,180
Ɛhu sɛnea nea ɔde di dwuma no te nka.

431
00:25:16,270 --> 00:25:20,430
Sɛ AI no gye di a
nea ɔde di dwuma no rehwe ase akɔ adwenemhaw mu, .

432
00:25:20,560 --> 00:25:23,390
ebetumi abɔ n’abusua kɔkɔ komm
ne ne duruyɛfo.

433
00:25:37,230 --> 00:25:38,560
Wosusu sɛ me...

434
00:25:50,310 --> 00:25:51,480
So wo ho ye?

435
00:25:57,680 --> 00:25:59,390
Nkɔso a ɛyɛ nwonwa.

436
00:26:01,680 --> 00:26:03,100
Eyi yɛ mfiase ara kwa.

437
00:26:08,520 --> 00:26:13,060
Na sɛ aduru no de ma nso ɛ
via wo app no yɛ atoro, na obi wu?

438
00:26:13,520 --> 00:26:16,100
So abusua no betumi de wo akɔ asɛnnibea?

439
00:26:28,770 --> 00:26:30,060
Wunim saa, ɛnte saa?

440
00:26:30,930 --> 00:26:32,730
Wowɔ adwuma no mu
a ɛfa nnuru a wɔde ma ho, ɛnte saa?

441
00:26:35,560 --> 00:26:37,680
Yɛde nnuru kɔma nkurɔfo. Yɛntɔn wɔn.

442
00:26:37,770 --> 00:26:39,730
Afei ebia, .

443
00:26:40,060 --> 00:26:44,480
CarryKaro.com betumi de samina akɔma, .
aduru a wɔde sew sẽ, shampoo nso?

444
00:26:47,520 --> 00:26:49,480
Yɛpɛ sɛ yɛde yɛn adwene si nnuru so.

445
00:26:50,810 --> 00:26:54,020
Mekyerɛ sɛ, yɛn adwene bɛyɛ nnuru.

446
00:27:07,180 --> 00:27:08,230
Ná yɛte sɛ nkwaseafo.

447
00:27:08,890 --> 00:27:10,480
-Adɛn nti na wo-- .
- a eye yie.

448
00:27:10,560 --> 00:27:12,520
Owura Big Shot nsɛmmisa
kyeree yɛn wɔ yɛn adwenem.

449
00:27:12,890 --> 00:27:13,730
Ɛba.

450
00:27:15,020 --> 00:27:16,140
Momma yɛnhyɛ mmara bi.

451
00:27:16,230 --> 00:27:18,430
Nsɛmmisa a ɛfa sikasɛm ne adwumayɛ ho
yɛ me dea.

452
00:27:18,520 --> 00:27:21,020
Wo na wudi oprehyɛn ahorow ho dwuma.
Wo na wudi mfiridwuma ho nsɛm ho dwuma.

453
00:27:24,730 --> 00:27:25,730
Gyae anim a wobɛyɛ.

454
00:27:26,520 --> 00:27:28,770
Nom nsa kɔ soro. Wɔ nna du mu
yɛrentumi ntɔ eyi mpo.

455
00:27:28,850 --> 00:27:31,730
Sɛ yɛnom eyi nna du a, .
yɛrentra ase mpo.

456
00:27:34,060 --> 00:27:35,230
Ɛno ye.

457
00:27:35,680 --> 00:27:37,600
Nanso so wuntumi nyɛ biribi, .

458
00:27:37,730 --> 00:27:39,980
baabi a nkurɔfo de nneɛma ba
efi nkuraa ase kɔ nkurow akɛse mu?

459
00:28:03,180 --> 00:28:05,310
Obi pɛ sɛ ɔne wo kasa. Bere tiaa bi.

460
00:28:08,390 --> 00:28:10,730
- Owura, aseda pii.
- ka se meda wo ase.

461
00:28:13,430 --> 00:28:14,770
Meda wo ase pii, owura.

462
00:28:14,890 --> 00:28:17,430
Ɔyare asram abien ni.

463
00:28:17,640 --> 00:28:19,600
Woama no nkwa foforo.

464
00:28:19,680 --> 00:28:20,640
Meda wo ase, owura.

465
00:28:59,480 --> 00:29:02,100
Wunim, me ba no anyɛ yiye dodo
wɔ ne sɔhwɛ ahorow mu no, .

466
00:29:03,390 --> 00:29:05,430
nanso mannyae ne tɛnis no.

467
00:29:12,230 --> 00:29:13,310
Wɔpopaa me fii hɔ, owura.

468
00:29:14,480 --> 00:29:15,310
Ɛba.

469
00:29:19,310 --> 00:29:20,310
Na U.S. stint a wobɛkɔ no nso ɛ?

470
00:29:21,680 --> 00:29:22,730
Tutu kwan kɔ wiase nyinaa.

471
00:29:22,810 --> 00:29:23,930
Nya akatua wɔ dɔla mu.

472
00:29:25,810 --> 00:29:27,350
Bɔ mmɔden bio wɔ mfe kakraa bi mu.

473
00:29:34,390 --> 00:29:35,230
Mehweree ade.

474
00:29:36,020 --> 00:29:36,850
Henanom na wɔde ma?

475
00:29:37,640 --> 00:29:39,640
- nnyɛ drama hemmaa a ɛte saa.
- kyɛ me.

476
00:29:39,930 --> 00:29:41,310
So ɛho hia wo mpo?

477
00:29:42,100 --> 00:29:43,270
Merekɔ US.

478
00:29:45,430 --> 00:29:47,100
Sɛ ɛho hia a, anka mɛka akyerɛ wo sɛ, .

479
00:29:47,180 --> 00:29:49,180
"Hwɛ Kapil, wobɛnya adwene foforɔ."

480
00:29:49,520 --> 00:29:51,600
Na sɛ ɛho hia wo a, .
anka wobɛtie me.

481
00:29:52,060 --> 00:29:54,480
Nanso nea wopɛ ankasa
ne mpoano ahorow, .

482
00:29:54,560 --> 00:29:57,350
dɔla ne nkokɔ mma fitaa, .
yɛ tema ara kwa.

483
00:29:57,430 --> 00:29:58,480
Oh, wo werɛ mfi.

484
00:29:59,100 --> 00:30:00,060
Dɛn?

485
00:30:00,350 --> 00:30:01,770
So obi rehyɛ wo sɛ kɔ?

486
00:30:04,270 --> 00:30:05,140
Nkɔ.

487
00:30:07,560 --> 00:30:08,520
Ɛnyɛ mmerɛw saa.

488
00:30:09,140 --> 00:30:11,310
Wopɛ biribiara.

489
00:30:11,390 --> 00:30:12,890
Na wopɛ sɛ ɛyɛ mmerɛw nso.

490
00:30:15,600 --> 00:30:16,600
Wo werɛ mfi.

491
00:30:22,310 --> 00:30:25,230
Me mpo mehweree saa sikasɛm akansi ahorow no
ka wo ho, Kapil.

492
00:30:28,140 --> 00:30:29,480
Me de no yɛ bɔɔlbɔ soronko.

493
00:30:30,060 --> 00:30:31,560
"Aware" ne "mmofra."

494
00:30:34,480 --> 00:30:36,980
Nanso meda so ara gyina ha.
Wɔda so ara reko, ɛnte saa?

495
00:30:49,230 --> 00:30:50,230
Wo werɛ mfi eyinom nyinaa.

496
00:30:51,640 --> 00:30:53,930
Wɔde ma obiara n’ankasa de.

497
00:30:54,730 --> 00:30:56,560
Wubetumi asan aba bere biara a wopɛ.

498
00:31:14,270 --> 00:31:16,520
Adɛn nti na DostiUdhaar yii wo fii adwumam?

499
00:31:16,600 --> 00:31:19,430
Wɔyii Steve Jobs mpo fii adwumam wɔ Apple.

500
00:31:19,850 --> 00:31:21,680
Dɛn ne wo nhyehyɛe ma daakye?

501
00:31:23,140 --> 00:31:24,310
Biribiara nni hɔ a ɛyɛ nokware de besi nnɛ.

502
00:31:24,730 --> 00:31:26,140
Merenya ayeforohyia ho nyansahyɛ ahorow.

503
00:31:26,230 --> 00:31:27,350
Ebia mɛware.

504
00:31:33,020 --> 00:31:33,930
Wunim no?

505
00:31:34,430 --> 00:31:35,270
Dabi.

506
00:31:36,100 --> 00:31:37,480
Ɔkɔɔ me kɔlege pɛnkoro.

507
00:31:39,390 --> 00:31:40,270
Kɔlege bɛn na ɛwɔ he?

508
00:31:41,430 --> 00:31:42,270
Harvard.

509
00:31:44,140 --> 00:31:44,980
Harvard.

510
00:31:45,980 --> 00:31:47,230
Me nso mede m’ani kyerɛ US.

511
00:31:49,060 --> 00:31:51,810
Kɔ Chennai kɔyɛ visa nsɛmbisa.

512
00:31:52,890 --> 00:31:54,230
Mesan fii U.S. bae nkyɛe.

513
00:31:55,230 --> 00:31:56,180
Ɛyɛɛ me mfonoe.

514
00:31:59,140 --> 00:32:00,520
Dɛn ne wo nhyehyɛe ma US?

515
00:32:21,850 --> 00:32:22,770
Ɛyɛ nwonwa yiye.

516
00:32:32,020 --> 00:32:33,430
Dɛn ne wo nhyehyɛe wɔ ha?

517
00:33:08,480 --> 00:33:09,730
"Sigaret Ɔhene."

518
00:33:22,480 --> 00:33:25,520
-asusuw ho pɛn sɛ wode sika bɛto adwuma bi a wɔrefi ase mu?
-Daabi.

519
00:33:32,890 --> 00:33:34,310
Eye sen sɛ wobɛtɔn sigaret.

520
00:33:36,430 --> 00:33:37,520
Mehunu.

521
00:33:43,890 --> 00:33:46,810
Nanso nea edi yiye no, .

522
00:33:47,430 --> 00:33:48,270
ɔforo kɔ soro.

523
00:33:48,680 --> 00:33:49,770
Na eyi ne saa biako no.

524
00:33:50,520 --> 00:33:51,640
Mebɛkyerɛkyerɛ biribiara mu.

525
00:33:54,310 --> 00:33:55,140
Mede me ho too asiane mu sɛ mɛtow atuo.

526
00:33:55,640 --> 00:33:58,060
Na mewɔ abeawa bi, ɔdɔ ne bɔhyɛ ahorow.

527
00:33:58,310 --> 00:34:00,100
Nanso ɔno ne ɔdɔ ho ɔdɔfo ankasa.

528
00:34:00,480 --> 00:34:01,390
App no ​​ayɛ adwuma.

529
00:34:01,480 --> 00:34:02,520
Yɛabubu yɛn ho.

530
00:34:02,810 --> 00:34:05,020
Nanso ɔtow n’adwuma a ɔyɛ wɔ U.S. no gu

531
00:34:05,100 --> 00:34:06,430
ne nyinaa fi sɛ obi a ɔtɔn sigaret
tee ne su-asɛm no.

532
00:34:06,520 --> 00:34:08,350
Ɔnyɛ obi a ɔtɔn sigaret.

533
00:34:08,430 --> 00:34:10,100
Ne papa yɛ Sigaret Hene a ɔwɔ India.

534
00:34:10,770 --> 00:34:12,430
Ɛno ma ɔyɛ Sigaret Prince.

535
00:34:15,270 --> 00:34:16,770
Sere nea wopɛ nyinaa mprempren.

536
00:34:16,850 --> 00:34:18,730
Sɛ ɔfrɛ a, wɔbɛsɔ me sigaret.

537
00:34:18,810 --> 00:34:20,390
Afei mɛserew a etwa to.

538
00:34:39,850 --> 00:34:41,560
Ɛyɛ papa sɛ woankɔ US.

539
00:34:43,100 --> 00:34:44,930
- te sɛ nea ɛsɛ sɛ mekɔ.
-Dɛn?

540
00:34:45,600 --> 00:34:47,140
Meyɛ screwed.

541
00:34:47,390 --> 00:34:48,770
Veer nnyaa mmuaeɛ.

542
00:34:48,850 --> 00:34:50,020
Hena na wɔnyɛ screwed?

543
00:34:50,430 --> 00:34:52,560
Ná saa abeawa no rekasa akyerɛ abofra no
fi ledge no so, .

544
00:34:52,640 --> 00:34:55,140
na na meredwendwene ho
sɛnea mɛtua n’akatua.

545
00:35:00,180 --> 00:35:03,680
Kae bere a yɛyɛɛ adwumaden no
ma canteen adwumayɛfo a wɔwɔ kɔlege no?

546
00:35:04,390 --> 00:35:06,480
Ná Ɔkwankyerɛfo no pɛ sɛ ogyae wo adwuma.

547
00:35:07,100 --> 00:35:08,350
Na wokaa sɛ, .

548
00:35:08,640 --> 00:35:10,810
"'Yɛreyɛ nea ɛteɛ, .
enti yentumi nyɛ yɛn bɔne."

549
00:35:13,520 --> 00:35:14,350
Mekaa saa?

550
00:35:14,890 --> 00:35:15,850
Cheesy line a ɛte saa?

551
00:35:16,680 --> 00:35:18,520
Yiw, woyɛɛ saa.

552
00:35:24,640 --> 00:35:25,520
Hwɛ?

553
00:35:28,270 --> 00:35:29,270
Eyi ne onipa ko a woyɛ.

554
00:35:30,270 --> 00:35:32,640
So na ɛnyɛ w’adwene a ɛyɛ nkwaseasɛm no
sɛ ɔne Richa bɛguan?

555
00:35:33,810 --> 00:35:36,350
Nea ɛboro asɛm bi so no, .
mfaso biara nni so sɛ wobɛko atia saa denneennen.

556
00:35:40,230 --> 00:35:41,060
Woayɛ no yiye.

557
00:35:42,520 --> 00:35:43,480
Meyɛ ɔkwasea.

558
00:35:44,310 --> 00:35:46,180
Dabi, onipa. Anyɛ yiye koraa no, wobɔ mmɔden.

559
00:35:46,270 --> 00:35:48,680
Sɛ ɛnte saa a, saa ɔbarima yi
anka ɔbɛda so ara ayɛ moping wɔ Richa ho.

560
00:35:48,890 --> 00:35:49,730
Te sɛ me.

561
00:35:51,270 --> 00:35:52,100
Mekyerɛ sɛ...

562
00:35:53,680 --> 00:35:55,680
Mede da mũ nyinaa di dwuma
Parkinson yare no ho dadwen, .

563
00:35:55,770 --> 00:35:57,890
ɛwom mpo sɛ Paapa wɔ akyirikyiri saa de.

564
00:36:14,350 --> 00:36:15,350
Wo ho bɛtɔ wo.

565
00:36:25,890 --> 00:36:26,930
Wonhaw wo ho.

566
00:36:27,890 --> 00:36:29,680
Me ne m’adwumawura bɛkasa afa adwuma bi ho ama wo.

567
00:37:05,810 --> 00:37:06,640
Wɔayɛ!

568
00:37:07,390 --> 00:37:08,230
Dɛn?

569
00:37:08,680 --> 00:37:10,270
- sigaret, onipa.
-Dɛn?

570
00:37:10,350 --> 00:37:11,930
- a woahyehye sigaret no.
-Ɛyɛ?

571
00:37:12,600 --> 00:37:13,680
Aane!

572
00:37:17,520 --> 00:37:18,520
Wɔasɔ sigaret no!

573
00:37:18,850 --> 00:37:20,310
- ɔpepem aduonu nnum?
-Aane.

574
00:37:20,640 --> 00:37:22,730
Sɛ wopɛ 25% kyɛfa a?

575
00:37:22,980 --> 00:37:25,520
Enti, yɛn adwumakuw no bo a wɔbɔ
bɛyɛ ɔpepem ɔha?

576
00:37:25,600 --> 00:37:26,730
Ɔpepem ɔha.

577
00:37:26,810 --> 00:37:28,230
-Yɛn adwumakuw no bo bɛyɛ ɔpepem 100?
-Aane.

578
00:37:28,310 --> 00:37:29,810
-Sɛn?
-Adɛn na daabi?

579
00:37:29,890 --> 00:37:31,680
- a yerehwɛ kwan sɛ adetɔfoɔ ɔpepem baako bɛba.
-YOO.

580
00:37:31,770 --> 00:37:33,390
- a wonya sika Rs.100 ma adetɔfo biara.
-Aane?

581
00:37:33,480 --> 00:37:34,430
Ɛno yɛ ɔpepem 100.

582
00:37:34,520 --> 00:37:36,180
-Ma me kwan.
- a woredwene ho?

583
00:37:36,390 --> 00:37:39,350
Nanso, yɛwɔ adetɔfo 10,000 pɛ.

584
00:37:40,180 --> 00:37:42,680
Mprempren yi ara, yiw. Wo de susuw daakye ho hwɛ.

585
00:37:42,770 --> 00:37:44,480
Yɛbɛfiri 10,000 akɔ ɔpepem.

586
00:37:45,060 --> 00:37:47,810
Veer nya 25%. Na 25% ma yɛn mu biara.

587
00:37:47,890 --> 00:37:49,680
Yɛbɛnya yɛn kyɛfa wɔ mfeɛ anum mu.

588
00:37:49,770 --> 00:37:51,310
-mfe anum? Na enkosi saa bere no?
-Aane.

589
00:37:51,390 --> 00:37:53,730
Enkosi saa bere no, wobɛkɔ so anya
5% afe biara.

590
00:37:53,810 --> 00:37:55,140
Ɛwɔ lock-in bere a ɛyɛ mfe 5.

591
00:37:55,390 --> 00:37:56,640
Dɛn ne bere a wɔde to mu?

592
00:37:56,730 --> 00:37:58,520
Ɛyɛ standard ma startups.

593
00:37:58,600 --> 00:38:00,390
Worentumi ntɔn wo kyɛfa mfe anum.

594
00:38:00,480 --> 00:38:02,430
Ebiara. Ɛhe na booze no wɔ?

595
00:38:02,520 --> 00:38:05,520
- ho na ewo.
- a ewo ho bio, nanso eye OK.

596
00:38:09,480 --> 00:38:11,140
Twɛn. Nnuruiɛ.

597
00:38:11,230 --> 00:38:12,060
Kura mu simma biako.

598
00:38:12,640 --> 00:38:13,850
Fa kyerɛwdua bi ma me.

599
00:38:15,480 --> 00:38:16,310
Aane?

600
00:38:16,560 --> 00:38:19,890
Seesei woyɛ Mfiridwuma ho Ɔpanyin
of CarryKaro na ɔkyerɛwee.

601
00:38:26,270 --> 00:38:29,060
Wo ne yɛn Adwumayɛfo Panyin.

602
00:38:31,890 --> 00:38:33,020
Momma yɛnnom nsa?

603
00:38:58,350 --> 00:38:59,680
Paapa akyi no, wo nkutoo na wowɔ hɔ.

604
00:40:11,310 --> 00:40:12,180
Yiw, Veer, na wo.

605
00:40:14,680 --> 00:40:16,430
Yɛbɛma tech cost no akɔ so ayɛ adwuma.

606
00:40:17,560 --> 00:40:18,640
Aane.

607
00:40:20,100 --> 00:40:20,930
Ɔkyena?

608
00:40:22,520 --> 00:40:23,350
Ha?

609
00:40:27,230 --> 00:40:28,520
Dabi, ɛrenyɛ ɔhaw.

610
00:40:39,890 --> 00:40:42,520
Nsɛm ho amanneɛbɔfo bi a ofi Harrington Post
rebɛsra yɛn ɔkyena.

611
00:40:42,600 --> 00:40:44,430
-Pa ara?
-Tech ho ka? Dɛn ne ne haw?

612
00:40:44,520 --> 00:40:46,560
- mfa asodi no nto me so se system no hwe ase a.
-Bra, onipa.

613
00:40:46,640 --> 00:40:48,390
-Veer yɛ rock nnwontofoɔ.
-Nifa?

614
00:40:48,480 --> 00:40:50,350
Ɔnyɛ rock nnwontofo.
Ɔyɛ ɔdefo brat foforo bi kɛkɛ.

615
00:40:50,930 --> 00:40:53,480
Fa obu bi kyerɛ ɔpanyin no, ɔbarima.

616
00:40:53,680 --> 00:40:55,180
Minim ne su.

617
00:40:55,560 --> 00:40:58,520
Wɔtɔ kar de gye ɔpepem anum, .

618
00:40:58,680 --> 00:41:01,140
afei wobɔ nkɔmmɔ sɛ wobɛsɛe sika 50
wɔ nsiesie ho.

619
00:41:03,140 --> 00:41:04,680
Wonhia me wɔ ha, ɛnte saa?

620
00:41:04,770 --> 00:41:06,600
Tracking module foforo no rekɔ live.

621
00:41:06,680 --> 00:41:08,600
Ɛsɛ sɛ me ne kuw no yɛ adwuma anadwo mũ nyinaa.

622
00:41:09,020 --> 00:41:10,230
- Anadwo nyinaa?
-Aane.

623
00:41:10,310 --> 00:41:11,930
So woyɛ nuts? Wɔyɛ nnipa.

624
00:41:12,020 --> 00:41:13,730
Na ɛbɛyɛ sɛ nea enye
sɛ ɔkyena adwumayɛbea hɔ da mpan a.

625
00:41:13,810 --> 00:41:14,730
Ɛsɛ sɛ wɔyɛ.

626
00:41:14,810 --> 00:41:16,180
Yɛ no ɔkyena.

627
00:41:16,770 --> 00:41:18,390
Paapa amanneɛbɔ no bɛpue ɔkyena.

628
00:41:18,730 --> 00:41:20,430
Ná ɛyɛ den sɛ menya bere a wɔahyɛ sɛ mɛkɔ
ne saa oduruyɛfo no.

629
00:41:20,520 --> 00:41:22,680
- wob3ba, ente saa?
-Ampa ara.

630
00:41:22,770 --> 00:41:24,020
Yɛ no da a edi ɔkyena akyi.

631
00:41:24,270 --> 00:41:25,480
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

632
00:41:25,560 --> 00:41:27,560
Eyi yɛ adeyɛ a ɛkɔ so.
Ehia sɛ wɔyɛ nhyehyɛe a ɛfata.

633
00:41:27,640 --> 00:41:30,390
Worentumi nnyae adwuma
efisɛ guy bi rekɔsra hɔ.

634
00:41:33,100 --> 00:41:34,930
Kapil, wunnyina Veer anim da.

635
00:41:35,060 --> 00:41:35,930
Ɛno yɛ mfomso.

636
00:41:36,060 --> 00:41:37,560
Gyae cribbing a wobɛbɔ.

637
00:41:37,640 --> 00:41:39,430
Sɛ wompɛ sɛ woba a, mma.

638
00:41:39,520 --> 00:41:41,270
-Nanso ma ekuo no mmra.
-YOO.

639
00:41:41,350 --> 00:41:44,930
Sɛnea ɛte biara no, Owura Pɛpɛyɛfo, .
woma obi foforo yɛ biribi?

640
00:42:28,140 --> 00:42:31,850
Yɛsrɛ sɛ monhyɛ adwumayɛ atade anwummere yi.

641
00:42:32,140 --> 00:42:33,560
Ɛnyɛ w’ayeforohyia mpo.

642
00:42:34,060 --> 00:42:36,390
Ɛyɛ adwumayɛ nhyiam.
Ɛwɔ beae a ɛyɛ fɛ.

643
00:42:36,480 --> 00:42:37,390
Yɛrentumi nyɛ sɛ slobs.

644
00:42:37,810 --> 00:42:40,770
Wow, efi bere a ohyiaa Veer, .
yɛte sɛ slobs ma no.

645
00:45:21,020 --> 00:45:21,850
Bra so.

646
00:45:24,310 --> 00:45:26,020
Manka ankyerɛ wo sɛ saa ntwitwiridii yi bɛfata no?

647
00:45:26,520 --> 00:45:28,390
- a worehwɛ sɛ onyansafo.
-Meda wo ase.

648
00:45:28,480 --> 00:45:31,060
Bere bi wɔ hɔ
bere a Veer kamfoo me saa no.

649
00:45:41,270 --> 00:45:42,520
Momma yɛnbɔ nkɔmmɔ akyiri yi.

650
00:45:45,350 --> 00:45:49,020
Bere a na midwen nnipa ho no, .
abeawa a ofi Sitapur no mpo gyaee me.

651
00:45:50,350 --> 00:45:52,520
Bere a na midwen Onyankopɔn ho no, .
Mihuu Spainfo akokoaa bi.

652
00:45:55,100 --> 00:45:57,560
Onyankopɔn nkutoo na obetumi ama wɔde mfiridwumayɛfo bi ato hɔ.

653
00:45:58,810 --> 00:45:59,680
So Owura Yash wɔ ha?

654
00:46:00,140 --> 00:46:01,270
-Dɛn?
-Yash?

655
00:46:04,640 --> 00:46:05,520
Wo package no.

656
00:46:07,560 --> 00:46:08,430
450 na ɛyɛ rupee.

657
00:46:09,480 --> 00:46:10,350
Bere tiaa bi pɛ.

658
00:46:11,100 --> 00:46:13,640
- so wonnto nsa sotɔɔ ahorow no mu nnɛ?
- wo Bangalore kuropɔn mu nko ara.

659
00:46:15,890 --> 00:46:17,100
Fa app no ​​kyerɛ no.

660
00:46:17,480 --> 00:46:18,310
-Kafra?
-Na app no.

661
00:46:18,520 --> 00:46:19,350
YOO.

662
00:46:22,520 --> 00:46:23,600
Fa kura mu wɔ hɔ.

663
00:46:29,730 --> 00:46:30,640
Kɛseɛ.

664
00:46:32,520 --> 00:46:34,850
Ná ɛyɛ hack a ɛnyɛ den.
Na ɛsɛ sɛ woyɛ nsakrae module biako kɛkɛ.

665
00:46:34,930 --> 00:46:37,060
Sɛ anka wode w’adwene besi nneɛma so a
a ɛnyɛ nsa, .

666
00:46:37,140 --> 00:46:38,180
wubetumi asesa wiase no.

667
00:46:38,730 --> 00:46:40,640
Nea mepɛ ara ne sɛ me ne me nnamfonom bɛnom nsa.

668
00:46:40,730 --> 00:46:41,850
Mereyɛ saa dedaw.

669
00:46:41,930 --> 00:46:43,270
Afei nea yehia ara ne nsukyenee bi.

670
00:46:43,350 --> 00:46:44,600
-Kɔ.
-Yiw, Sangappa?

671
00:46:46,060 --> 00:46:46,890
Dɛn?

672
00:46:47,480 --> 00:46:48,310
Ɛhe?

673
00:46:48,890 --> 00:46:51,020
Yɛkaa wo ho asɛm anɔpa yi ara, .
na ha na wowɔ.

674
00:46:53,890 --> 00:46:55,350
Wote sɛ wo papa ara pɛ.

675
00:46:55,980 --> 00:46:56,980
Me ne ne papa yɛ nnamfo pa.

676
00:46:57,640 --> 00:46:59,270
Nanso yɛn baanu nyinaa te yiye.

677
00:47:00,640 --> 00:47:03,430
- ne Paapa ye poles apart.
-Pa ara?

678
00:47:04,060 --> 00:47:05,390
Ɔretrɛw kokoram mu...

679
00:47:05,980 --> 00:47:07,350
bere a merekyekyɛ nnuru no.

680
00:47:09,180 --> 00:47:10,350
Wɔkasa te sɛ ɔba ankasa.

681
00:47:11,350 --> 00:47:14,560
Fa wo papa sika nyinaa sɛe, .
na afei wɔkasa tia no nso.

682
00:47:20,890 --> 00:47:22,640
Fa saa nhyiam yi si hɔ ma me.

683
00:47:23,680 --> 00:47:25,390
Na mɛyɛ ade foforo a mmabarima yɛ.

684
00:47:26,770 --> 00:47:28,140
Mebɛhyerɛn asen no.

685
00:47:35,310 --> 00:47:36,140
Yeah, dɛn na ɛrekɔ so?

686
00:47:36,350 --> 00:47:37,890
Bere bɛn na wufi Chennai san ba?

687
00:47:38,270 --> 00:47:39,270
Yɛwɔ ɔhaw bi.

688
00:47:39,350 --> 00:47:40,930
Nsuyiri retɔ wɔ Belgavi mantam mu.

689
00:47:41,140 --> 00:47:43,430
Yɛrenya orders pii
sen sɛnea app no betumi adi ho dwuma.

690
00:47:47,810 --> 00:47:49,600
Eyi nti pɛpɛɛpɛ na yɛyɛɛ app no.

691
00:47:49,680 --> 00:47:51,270
Yɛde bɛma bere a obi foforo biara ntumi.

692
00:47:51,390 --> 00:47:52,560
Nanso yɛbɛyɛ dɛn atumi?

693
00:47:52,640 --> 00:47:56,730
Tebea no nye koraa, .
yɛn ankasa adwumayɛfo mpo repow sɛ wɔbɛkɔ.

694
00:47:58,600 --> 00:48:00,020
Me na mɛyɛ deliveries no.

695
00:48:01,270 --> 00:48:02,600
Nhyira wo, Maame Teresa.

696
00:48:15,060 --> 00:48:16,480
Kapil, woredi aseresɛm, ɛnte saa?

697
00:48:20,850 --> 00:48:22,020
Anyɛ yiye koraa no, wɔde ɔpepem 600 bɛhyɛ mu.

698
00:48:22,100 --> 00:48:23,310
Wo de susuw nea ɛno bɛyɛ ho hwɛ
de kɔ yɛn nhwehwɛmu no so.

699
00:48:23,390 --> 00:48:25,520
- Nanso yɛwɔ sika dedaw.
-Pɛpɛɛpɛ.

700
00:48:25,930 --> 00:48:27,350
Kapil, nsuyiri bi wɔ hɔ.

701
00:48:27,600 --> 00:48:28,560
Nnipa rewuwu.

702
00:48:29,640 --> 00:48:31,520
Saa VCfoɔ yi yɛ den paa sɛ wobɛhyia, Kapil.

703
00:48:33,930 --> 00:48:34,770
Kura mu ara kwa.

704
00:48:35,310 --> 00:48:36,140
Hɛlo.

705
00:48:41,060 --> 00:48:42,730
Ná ɛyɛ den sɛ wɔbɛhyehyɛ nhyiam yi.

706
00:48:45,560 --> 00:48:46,850
Kapil, nnyɛ nea ntease nnim.

707
00:48:47,180 --> 00:48:48,430
Wohyɛɛ bɔ sɛ wode bɛma.

708
00:48:48,810 --> 00:48:50,480
Yɛwɔ adagyew sɛ yɛbɛtu mmirika wɔ backend no so.

709
00:48:50,560 --> 00:48:52,430
So Veer yɛ obi a ɔde ne sika hyɛ mu anaasɛ ɔyɛ ɔbɔnefo?

710
00:48:52,520 --> 00:48:55,020
Dɛn nti na ɔrebɔ yɛn pimping?

711
00:48:56,890 --> 00:49:00,020
Veer, eyi ne nsuyiri a enye koraa
wɔ mfe anum mu.

712
00:49:00,100 --> 00:49:03,310
-Yɛwɔ ahyɛde pii saa-- .
- a menni ɔhaw biara wɔ deliveries no ho.

713
00:49:03,390 --> 00:49:05,390
Mewɔ ɔhaw bi
ne wo na woreyɛ deliveries no.

714
00:49:18,100 --> 00:49:19,430
Yɛ nea wususuw sɛ ɛteɛ.

715
00:49:34,390 --> 00:49:35,640
Yɛ nea wususuw sɛ ɛteɛ.

716
00:51:14,310 --> 00:51:15,680
Nanso yɛrebɔ mmɔden sɛ...

717
00:51:17,770 --> 00:51:19,350
So wohwɛɛ nsɛm a wobisabisaa no no, owura?

718
00:51:19,430 --> 00:51:20,270
Hwɛ...

719
00:51:21,310 --> 00:51:25,730
Mprempren, yɛn nkutoo ne adwumakuw no
nnuru a wɔde kɔ mmeae a nsu ayiri no.

720
00:51:26,180 --> 00:51:29,140
Ɛbɛyɛ sɛ eyi ye paa ma aguadi.

721
00:51:29,520 --> 00:51:32,560
Eyi nyɛ bere a ɛsɛ sɛ yesusuw nneɛma ho
mfaso ho asɛm, ɛfa nnipa ho.

722
00:51:32,930 --> 00:51:35,810
Nsu ayiri afa nkuraa ase, .
nyarewa retrɛw.

723
00:51:35,890 --> 00:51:36,810
Ɛno na ɛsɛ sɛ wɔde wɔn adwene si so.

724
00:51:36,890 --> 00:51:38,060
Bere bɛn na ahyɛnsode no sesae?

725
00:51:38,430 --> 00:51:41,850
Yɛn kuw no ayɛ nneɛma a wɔde kɔma nkurɔfo

726
00:51:41,930 --> 00:51:43,100
wɔ mmeae a nsuyiri atɔ no.

727
00:51:43,230 --> 00:51:44,230
Yɛrebɔ mmɔden sɛ...

728
00:51:55,640 --> 00:51:57,180
Wɔayɛ ne nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam no?

729
00:51:58,520 --> 00:52:00,230
Dude, anyɛ yiye koraa no, kɔ so mmɔ yɛn amanneɛ.

730
00:52:05,060 --> 00:52:07,310
Yɛnnya bere mpo mfa nkɔtow yɛn ho.

731
00:52:15,890 --> 00:52:18,310
Biribi wɔ hɔ a wɔfrɛ no nokwaredi.

732
00:52:20,680 --> 00:52:22,640
Mfa molehill nyɛ bepɔw.

733
00:52:22,930 --> 00:52:24,480
Yɛde nneɛma kɔ nkuraa 104 ase.

734
00:52:24,560 --> 00:52:27,730
Nanso yɛkyerɛ 90 pɛ kyerɛ wɔn a wɔde wɔn sika ahyɛ mu no. Adɛn?

735
00:52:27,810 --> 00:52:29,350
Efisɛ yɛhwere nneɛma akɛse
wɔ saa nkuraa 14 no mu.

736
00:52:29,430 --> 00:52:32,480
Dodow a nneɛma a wɔhwere no sua no, .
dodow a wo sikakorafo no de sika hyɛ mu no.

737
00:52:32,890 --> 00:52:35,480
- so wei ye ade a enni hwee?
- a eye ade ketewaa bi.

738
00:52:35,560 --> 00:52:38,180
Yɛn adwuma, nneɛma a yɛde kɔma, .
na wɔn a wɔde di dwuma no nyinaa yɛ nokware.

739
00:52:38,730 --> 00:52:40,310
Saa nneɛma a wɔhwere yi yɛ bere tiaa mu de.

740
00:52:41,730 --> 00:52:43,480
Yɛreyɛ biribi pa wɔ ha.

741
00:52:44,100 --> 00:52:45,430
Yɛde sii yɛn ani so sɛ yɛbɛyɛ papa.

742
00:52:49,480 --> 00:52:50,310
Bra, ɔbarima.

743
00:52:50,730 --> 00:52:53,520
Yɛmpɛ sɛ yɛbɛtwe con.
Dɛn nti na wunnya saa?

744
00:52:53,850 --> 00:52:54,850
- a con?
-Aane.

745
00:52:56,430 --> 00:52:57,930
Dɛn nti na woayɛ basaa saa?

746
00:52:58,060 --> 00:53:00,730
-Veer bema yen sika no.
-Veer nnye mma. Ɔfa.

747
00:53:10,100 --> 00:53:10,930
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

748
00:53:12,680 --> 00:53:15,020
Yɛhaw yɛn ho wɔ nneɛma a yɛahwere no ho
wɔ nkuraa 14 no ase.

749
00:53:20,640 --> 00:53:22,600
Na, tech ka no yɛ kɛse dodo.

750
00:53:28,310 --> 00:53:29,890
Tech ho ka? Bio?

751
00:53:30,180 --> 00:53:31,560
So wayɛ coding biara pɛn?

752
00:53:31,640 --> 00:53:33,060
Adɛn nti na ɔkɔ so fa tech cost ho?

753
00:53:33,140 --> 00:53:35,140
Pɛpɛɛpɛ. Woreyɛ lecture yɛn bere nyinaa.

754
00:53:35,230 --> 00:53:36,560
adɛn nti na wonka hwee nkyerɛ no da?

755
00:53:36,640 --> 00:53:38,930
Anyɛ yiye koraa no, ka kyerɛ no
bere a mobom wɔ tiafi mu no.

756
00:53:39,480 --> 00:53:41,230
Megye di sɛ wɔbom kɔ?

757
00:53:41,310 --> 00:53:43,390
-Hwan bio na obehohoro Veer afunumu?
-Daabi.

758
00:53:43,480 --> 00:53:45,310
Rich dudes nhohoro, wɔpopa.

759
00:53:48,810 --> 00:53:50,730
Mesrɛ wo, nnyɛ eyi.

760
00:53:51,520 --> 00:53:52,930
Momma menyɛ m’adwuma, guys.

761
00:53:53,060 --> 00:53:56,680
So akuraa asefo yɛ w’adetɔfo, .
anaasɛ saa sikakorafo yi?

762
00:53:56,770 --> 00:54:00,060
Yɛrentumi mmu yɛn ani ngu so
sikakorafo no nso, ɛnte saa?

763
00:54:00,270 --> 00:54:01,730
Sɛ wɔn nni hɔ a, yɛn nni hɔ.

764
00:54:04,430 --> 00:54:07,180
- wo mfitiasee- .
- a wofi ase no ye soronko koraa.

765
00:54:07,640 --> 00:54:09,060
Ná yɛde tebea bi asi hɔ, ɛnte saa?

766
00:54:13,980 --> 00:54:15,560
-"Yɛ biribi pa."
- ne dee mereyɛ.

767
00:54:15,810 --> 00:54:17,230
Kae sɛ wɔtoo yɛn mu.

768
00:54:17,310 --> 00:54:20,310
Sɛ ɛnyɛ Veer a, anka mɛdidi
Indiafo nnuan a wɔahyɛ no nwini wɔ U.S.

769
00:54:25,480 --> 00:54:26,560
Guys, dɛn na ɛrekɔ so?

770
00:54:27,520 --> 00:54:28,680
Meremma eyi ho kwan bere tenten a mewɔ ha no.

771
00:54:29,180 --> 00:54:30,640
Na dɛn na wopɛ sɛ woka wɔ saa asɛm no ho?

772
00:54:30,730 --> 00:54:31,770
Kapil, ma ɛnyɛ saa.

773
00:54:35,100 --> 00:54:36,180
Susuw ho bio, Kapil.

774
00:54:36,480 --> 00:54:38,850
Meyɛɛ saa dedaw. Yɛbɛhwɛ nea ɛbɛba.

775
00:54:39,680 --> 00:54:40,560
Kama.

776
00:54:40,850 --> 00:54:42,520
Sɛ wo con wɔn a, mɛgyae adwuma.

777
00:54:43,560 --> 00:54:44,520
Dɛn na ɔreka?

778
00:54:44,850 --> 00:54:47,480
Mekaa sɛ, sɛ wo con wɔn a, mɛgyae adwuma.

779
00:54:47,730 --> 00:54:49,310
So woanom nsa pɛn?
Wo mogya mu ɔsadweam?

780
00:54:49,390 --> 00:54:50,770
Dɛn koraa na woreka?

781
00:54:50,890 --> 00:54:52,430
- dεn na mekaa?
- Gyae frɛ me sɛ ɔsadweam.

782
00:54:52,520 --> 00:54:53,770
Anaasɛ dɛn-- .

783
00:55:24,520 --> 00:55:27,850
"Eyi nyɛ bere a ɛsɛ sɛ yesusuw nneɛma ho."
ɛfa aguadi ho, nanso nnipa no."

784
00:55:29,850 --> 00:55:33,480
Ná ɛno nyinaa ne Yash ne Vinay. Na meyɛ...

785
00:55:37,180 --> 00:55:38,430
Woreyɛ abien no nyinaa.

786
00:55:39,350 --> 00:55:40,640
Ɔsom nso. Mfaso nso.

787
00:55:41,890 --> 00:55:42,850
Deɛn na ɛrekɔ? Ne nyinaa ye?

788
00:55:49,100 --> 00:55:51,810
Kafra.
Mewɔ anidaso sɛ mansɛe wo bere no.

789
00:55:51,890 --> 00:55:53,350
Adeyɛ biara nni hɔ.

790
00:55:55,230 --> 00:55:58,180
Wunim sɛnea na woaka no
obiara ayɛ screwed.

791
00:55:59,850 --> 00:56:01,680
Ɛtɔ da bi a, wohu. Ɛtɔ da bi a, ɛnte saa.

792
00:56:02,520 --> 00:56:04,560
Me na mehia afotuo seesei.

793
00:56:05,100 --> 00:56:06,270
Na ɛno nso, efi wo hɔ.

794
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
Mfaso bɛn na ɛwɔ so?

795
00:56:09,430 --> 00:56:11,730
Wobɛte w’ankasa wo nsɛm a wɔasan de adi dwuma kɛkɛ.

796
00:56:13,810 --> 00:56:14,640
"Kɔ so yɛ saa."

797
00:56:22,060 --> 00:56:23,430
Mede me fon no bɛto hɔ.

798
00:56:28,600 --> 00:56:30,770
Enti, ɛte sɛ paipu.

799
00:56:33,520 --> 00:56:35,770
Na nnuru yi nkutoo nti.

800
00:56:36,060 --> 00:56:37,270
Wɔde nneɛma kɔma saa NGO ahorow yi.

801
00:56:39,730 --> 00:56:40,560
Wiɛ...

802
00:56:42,430 --> 00:56:43,560
Momma yennyae ha mprempren.

803
00:56:48,560 --> 00:56:52,680
Sɛ Veer hu sɛ yɛatu mmirika a
ɔkwan kɛse a ɛkɔ akwan abien so no, ne ho dwiriw no.

804
00:57:25,890 --> 00:57:28,680
Enti, nkuraa dodow ahe
woade akɔma de besi nnɛ?

805
00:57:57,560 --> 00:57:58,930
Dɛn na ɛrekɔ so, Wo Ɔkorɔn?

806
00:57:59,180 --> 00:58:00,770
Ɛhe na mo baanu no wɔ?

807
00:58:01,480 --> 00:58:02,680
So Yash wɔ hɔ?

808
00:58:03,270 --> 00:58:04,100
Fa sɛn wo ho.

809
00:58:09,310 --> 00:58:10,730
Ɛhɔ na wokɔ. Yash nso wɔ ha.

810
00:58:11,520 --> 00:58:13,680
Mo mmarima no na moyɛɛ saa.
Mo baanu mu paapaee mu ankasa.

811
00:58:13,770 --> 00:58:15,850
Ná saa nsa ho adwene no yɛ adwinni a ɛyɛ nwonwa.

812
00:58:16,430 --> 00:58:18,430
Wɔn a wɔde wɔn sika hyɛɛ mu no yɛɛ bowled.

813
00:58:19,100 --> 00:58:20,890
Mede me nsa hyɛɛ term sheet no ase kɛkɛ, guys.

814
00:58:21,310 --> 00:58:22,350
Kɛkɛ a menyaa anigyeɛ, ɔbarima.

815
00:58:22,810 --> 00:58:23,640
Sɛnea ɛte biara...

816
00:58:30,520 --> 00:58:31,390
Ɛte saa?

817
00:58:36,850 --> 00:58:38,390
Metee. Yɛma wo akwaaba.

818
00:58:43,520 --> 00:58:45,020
Tie, momma yɛnkɔ akwamma.

819
00:58:45,230 --> 00:58:47,180
Ɛyɛ dapɛn a adwennwen wom saa.

820
00:58:47,310 --> 00:58:49,850
Akwankyerɛ bi a ɛwɔ offsite.
Bangkok, Mauritius, wobɔ din.

821
00:58:51,930 --> 00:58:52,770
Dɛn na wɔka?

822
00:59:00,020 --> 00:59:02,310
Monnyɛ eyi, mmarima.

823
00:59:03,270 --> 00:59:04,100
Hwɛ...

824
00:59:09,180 --> 00:59:10,310
Yɛagyae adwuma.

825
00:59:15,390 --> 00:59:16,480
Ɛsɛ sɛ me nso migyae adwuma.

826
00:59:16,560 --> 00:59:19,890
Manda nna pii ni.
Eyi nyɛ ɔkwan a wɔfa so tra ase.

827
00:59:24,430 --> 00:59:25,270
Hey...

828
00:59:26,930 --> 00:59:29,930
Dɛn na wopɛ sɛ woka?
Dɛn na wopɛ sɛ woka sɛ wogyaee adwuma?

829
00:59:33,310 --> 00:59:34,140
Yɛn mfonoe.

830
00:59:35,350 --> 00:59:36,770
Yɛn ho ye sɛ nnamfo.

831
00:59:37,230 --> 00:59:38,430
-Ete saa, Yash?
-Aane.

832
00:59:38,770 --> 00:59:41,270
Munkura mu, mmarima. Wobɛyɛ dɛn atumi? Mekyerɛ sɛ...

833
00:59:41,770 --> 00:59:44,430
Wobɛyɛ dɛn atumi asi gyinae kɛse a ɛte saa
a ɔne me nkasa?

834
00:59:44,520 --> 00:59:45,430
Ná mabɔ wo kɔkɔ.

835
00:59:46,430 --> 00:59:47,730
Sɛ wo fudge numbers a, mɛ...

836
00:59:47,810 --> 00:59:50,520
Mfi ase saa bio.
Yash, twɛn sekan biako.

837
00:59:53,140 --> 00:59:55,020
Momma yenhyia na yɛnkasa.

838
00:59:55,100 --> 00:59:56,100
Mebɛkyerɛkyerɛ biribiara mu.

839
00:59:56,180 --> 00:59:58,270
Adɛn nti na wonkyerɛkyerɛ mu nkyerɛ Veer mmom?

840
01:00:10,390 --> 01:00:13,430
Hwɛ, Kapil. Ɛda adi pefee
yɛrentumi mmɔ mu nyɛ adwuma.

841
01:00:14,060 --> 01:00:14,890
Adɛn?

842
01:00:16,230 --> 01:00:17,560
Dɛn nti na yentumi nyɛ adwuma bom?

843
01:00:19,230 --> 01:00:21,060
Mma ɛnte sɛ nea enye koraa nsen sɛnea ɛte.

844
01:00:21,140 --> 01:00:22,770
Yɛnyɛ saa.

845
01:00:22,850 --> 01:00:25,140
Ɛyɛ soronko mprempren.
Vibe no, ɛsesa koraa.

846
01:00:25,430 --> 01:00:26,520
Dɛn na asesa?

847
01:00:26,600 --> 01:00:28,770
Yɛnyaa dapɛn a adwennwene wom, .
na ɛtwam seesei.

848
01:00:28,850 --> 01:00:29,810
Asɛm no awiei.

849
01:00:31,020 --> 01:00:32,230
Henanom na mereyɛ eyi ama wɔn?

850
01:00:32,310 --> 01:00:33,140
Yɛn fam no.

851
01:00:33,430 --> 01:00:36,810
Ɛyɛ papa sɛ yɛn mu biara
yɛ yɛn ankasa de, ɛnte saa?

852
01:00:37,060 --> 01:00:38,180
Sɛnea na ɛte kan no.

853
01:00:41,560 --> 01:00:45,100
Na asɛm no ne sɛ wɔbɛbom ayɛ adwuma.
Ɛbɛyɛ dɛn na me nkutoo atumi ayɛ eyi?

854
01:00:46,520 --> 01:00:48,350
-Dɛn?
-Nko ara.

855
01:00:49,230 --> 01:00:50,060
Wo werɛ afi Owura Veer?

856
01:00:50,140 --> 01:00:52,560
-dɛn na Veer wɔ wɔ eyi ho?
- a ɛsɛ sɛ mebisa wo saa.

857
01:00:52,640 --> 01:00:55,850
- a ewo hell na oka?
- gyae ntɔkwaw, guys.

858
01:00:55,930 --> 01:00:57,060
Dɛn koraa na ɔreka?

859
01:01:00,020 --> 01:01:01,730
Kapil, hwɛ.

860
01:01:02,350 --> 01:01:04,520
Sikakorabea pa ma wo.
Adwuma pa ma wo.

861
01:01:05,230 --> 01:01:06,600
Na akwamma tenten ma me.

862
01:01:06,930 --> 01:01:10,060
Yɛn nyinaa anya nea yɛpɛ.
Enti, momma mo ho mo ani nnye kɛkɛ.

863
01:01:10,270 --> 01:01:11,230
Gyae ntɔkwaw.

864
01:01:12,480 --> 01:01:13,930
Mɛyɛ dɛn atumi anya anigye?

865
01:01:17,730 --> 01:01:19,270
Me drama hemmaa no.

866
01:01:52,140 --> 01:01:52,980
Aane.

867
01:01:53,810 --> 01:01:54,640
Kɛseɛ.

868
01:03:33,140 --> 01:03:35,140
So Yash wɔ hɔ? Manhu no.

869
01:03:35,850 --> 01:03:39,230
Ebia ɔbɛyɛ wo CTO mprempren, .
nanso wayɛ m’adamfo bere nyinaa.

870
01:03:40,640 --> 01:03:42,600
W’adamfo?

871
01:03:43,680 --> 01:03:45,350
Yash ne me nyɛ adwuma bio.

872
01:03:45,680 --> 01:03:47,890
-Dɛn?
- a ogyaee asram nsia a atwam ni.

873
01:03:48,850 --> 01:03:50,350
So w’adamfo no anka saa asɛm no ankyerɛ wo?

874
01:04:09,390 --> 01:04:12,310
Enti, wowosow wo fon no ara kwa
nipadua akwaa biara so, .

875
01:04:12,890 --> 01:04:16,180
na nya wo ti nhwi ho amanneɛbɔ a edi mũ.

876
01:04:20,020 --> 01:04:23,180
Nanso obiara nyɛɛ app bi da
a wɔde wɔn adwene besi ti nhwi so.

877
01:04:33,060 --> 01:04:33,890
Yash wɔ he?

878
01:04:34,230 --> 01:04:36,180
Yɛ ntɛm, Yash. Dɛn na ɛrekɔ so?

879
01:04:55,390 --> 01:04:58,520
Jaya, ɛnte saa
w’adwene no twe adwene si so dodo?

880
01:05:01,230 --> 01:05:02,810
Scope biara nni hɔ a wobɛtumi akɔ akyiri.

881
01:05:03,100 --> 01:05:04,770
Wo mfiridwuma no ye, mepene so.

882
01:05:05,230 --> 01:05:08,140
-Nanso yebetumi de adi dwuma wo afuo soronko bi mu?
- afuo soronko?

883
01:05:08,770 --> 01:05:11,520
Adwene mu akwahosan nkutoo yɛ asɛm kɛse, owura.

884
01:05:12,890 --> 01:05:16,430
Wɔ adwenemyare mu mpo no, scope wɔ hɔ
ama anim ne akyi nkabom.

885
01:05:18,350 --> 01:05:20,480
Nokwarem no, mempɛ
biribiara a ɛne ne ho bɔ abira.

886
01:05:20,560 --> 01:05:22,810
Gye di. Ɛbɛtena hɔ sɛnea ɛte no.

887
01:05:35,640 --> 01:05:37,100
Dɛn nti na ɔba mpo?

888
01:05:37,180 --> 01:05:38,770
Biribiara nni hɔ a yebetumi ayɛ ama no.

889
01:05:49,230 --> 01:05:50,640
Onim nea esii.

890
01:05:52,140 --> 01:05:55,350
Ka kyerɛ me kɛkɛ, sɛ wuntumi nni ho dwuma a
asɛm a wɔka kyerɛ a ɛnyɛ den, .

891
01:05:55,430 --> 01:05:56,680
CTO bɛn na woyɛ?

892
01:05:59,230 --> 01:06:00,230
Ɔsɛee biribiara.

893
01:06:00,310 --> 01:06:01,350
Anka ɛsɛ sɛ wohwɛ mu anadwo a etwaam no.

894
01:06:01,430 --> 01:06:04,310
So ɛho hia wo mpo
nea ɔwɔ soro wɔ asɛnka agua so no, yɛyɛ juniors.

895
01:06:04,390 --> 01:06:05,560
Biribiara nhia no.

896
01:06:05,640 --> 01:06:07,520
Mfaso bɛn na ɛwɔ so sɛ wo ne no bɛkasa?

897
01:06:08,680 --> 01:06:11,520
Yɛka kyerɛɛ wo sɛ hwɛ biribiara mu.

898
01:06:26,430 --> 01:06:29,930
Ɛnfa ɔkwan a wobɛfa so ayɛ comb no ho
wo ti nhwi no, worennya abeawa bi anigye da.

899
01:06:33,390 --> 01:06:34,810
Bra ha, onipa.

900
01:06:36,180 --> 01:06:37,020
Wo ho te sɛn?

901
01:06:40,480 --> 01:06:41,310
Wo ho te sɛn?

902
01:06:46,180 --> 01:06:48,310
Ɛyɛ bere tenten saa.

903
01:06:48,520 --> 01:06:50,890
Mewɔ nhyiam bi mprempren.
Nanso momma yenhyia wɔ ɛno akyi.

904
01:06:56,560 --> 01:06:58,100
Deɛn na ɛrekɔ?

905
01:07:02,560 --> 01:07:04,060
Mo nhyiam no yɛɛ ntɛm.

906
01:07:09,520 --> 01:07:11,270
Ɔpepepem biako boro nea ɛdɔɔso mprempren.

907
01:07:11,350 --> 01:07:13,730
Anka ɛsɛ sɛ yegye tom
wɔn a wɔde mae a ɛne Rs. ɔpepepem 1.5.

908
01:07:15,850 --> 01:07:17,730
Ɛsɛ sɛ yɛn bo a yɛbɔ no yɛ kɛse, Kapil.

909
01:07:19,600 --> 01:07:21,930
- dεn na woyε, onipa?
-Deɛn na ɛsiiɛ?

910
01:07:22,520 --> 01:07:23,850
Yɛhweree rupee ɔpepepem 1.5.

911
01:07:24,180 --> 01:07:26,390
So ɛnyɛ nnansa yi ara na woboaboaa sika ano?

912
01:07:28,890 --> 01:07:31,020
Nanso aniberesɛm, ɔbarima, dɛn na woyɛe?

913
01:07:31,640 --> 01:07:34,060
Wosusu sɛ mɛyɛ biribiara da bi
a nhyehyɛe biara nni mu?

914
01:07:37,390 --> 01:07:38,890
Yɛwɔ ɔpepepem asia a yɛde bɛma.

915
01:07:40,350 --> 01:07:41,890
-Nkwaseasɛm.
-Efi SoftSent mu.

916
01:07:42,680 --> 01:07:44,520
Wiase no mu venture capitalist a ɔsen biara.

917
01:07:54,890 --> 01:07:56,890
Woyɛ obi a ɔyɛ pro!

918
01:07:57,810 --> 01:07:59,350
OK, ma wo ho dwo wo.

919
01:08:09,230 --> 01:08:10,350
Ɛno nteɛ.

920
01:08:10,680 --> 01:08:12,060
Eyi nyɛ nea ɛfata.

921
01:08:18,930 --> 01:08:21,310
Ɛnsɛ sɛ mo baanu yɛ saa
gyaw me nkutoo saa.

922
01:08:26,270 --> 01:08:28,140
So wunim sɛ Yash fii Bansal adwumakuw no mu?

923
01:08:28,680 --> 01:08:29,520
Aane.

924
01:08:30,520 --> 01:08:32,140
Na nnwumakuw abien foforo nso wɔ ɛno akyi.

925
01:08:32,640 --> 01:08:33,640
Mmienu foforo?

926
01:08:40,390 --> 01:08:41,930
Ne pon no abue.

927
01:08:42,060 --> 01:08:42,890
Bue?

928
01:08:47,350 --> 01:08:48,770
-Yash!
- nyane no.

929
01:08:52,350 --> 01:08:54,850
-Sɔre!
- boa no ma sɔre.

930
01:08:55,770 --> 01:08:56,770
Tena ase tẽẽ.

931
01:09:04,730 --> 01:09:07,640
Ná me app no ​​yɛ pɛpɛɛpɛ.

932
01:09:08,810 --> 01:09:10,390
Ná ɔhaw no wɔ ne fon no ho.

933
01:09:10,810 --> 01:09:12,230
Na nanso wɔde asodi no too me so.

934
01:09:15,640 --> 01:09:16,520
Tii.

935
01:09:17,480 --> 01:09:19,810
Nnwumakuw a ɛwɔ hɔ no fã
yɛ mfurum mmoa dan.

936
01:09:20,020 --> 01:09:21,560
Mfurum ne nwura ahyɛ mu ma.

937
01:09:22,350 --> 01:09:25,730
Na CEO no yɛ afunumu kɛse sen ne nyinaa.

938
01:09:27,600 --> 01:09:31,430
Tie, obi afunumu a wobɛfew
ne braying ne braying.

939
01:09:32,140 --> 01:09:34,180
Nea ɔyɛ abiɛsa no nyinaa ne CEO.

940
01:09:35,270 --> 01:09:36,480
Woayɛ no yiye.

941
01:09:37,680 --> 01:09:39,060
Fa wo ho sɛ nhwɛso.

942
01:09:40,890 --> 01:09:42,890
Nanso biribiara nni hɔ a wubetumi ayɛ wɔ ho.

943
01:09:43,390 --> 01:09:46,230
Ɛsɛ sɛ wode wɔn mmara di agoru.

944
01:09:51,640 --> 01:09:53,100
Wowɔ tumi pii saa.

945
01:09:54,680 --> 01:09:56,640
- na menom tii, nipa.
-"Wɔrenom tii"?

946
01:09:57,850 --> 01:09:59,180
Sua ahosodi bi.

947
01:09:59,770 --> 01:10:00,600
San bra.

948
01:10:11,770 --> 01:10:13,680
So ɛnyɛ Pawan Soni ne wo CTO?

949
01:10:14,520 --> 01:10:16,310
Yeah, ɛnyɛ sɛ CTO no, nanso...

950
01:10:17,980 --> 01:10:19,600
Bɔ mmɔden sɛ wobɛte ase, na mepɛ sɛ...

951
01:10:22,100 --> 01:10:22,930
Hwɛ...

952
01:10:31,310 --> 01:10:32,230
Wo werɛ mfi.

953
01:10:33,430 --> 01:10:35,180
Wunim, na CarryKaro yɛ mfonoe.

954
01:10:37,270 --> 01:10:39,430
Mihia asɛnnennen ankasa.

955
01:10:39,520 --> 01:10:40,770
Ko tia? Hwɛ wo tebea no.

956
01:10:40,850 --> 01:10:42,310
-dn na eye wo me tebea no ho?
-"Dɛn na ɛyɛ bɔne"?

957
01:10:42,390 --> 01:10:43,680
Yash, dɛn na ato wo?

958
01:10:44,350 --> 01:10:45,180
Dɛn?

959
01:10:45,390 --> 01:10:46,560
Wo adwene ne dɛn?

960
01:10:53,230 --> 01:10:55,020
-Hɛlo.
-Hɛlo.

961
01:13:24,350 --> 01:13:27,140
Hwɛ wo bo a woabɔ, .
na hwɛ wo tumi.

962
01:13:32,180 --> 01:13:34,020
Gyae sɛ wobɛhwɛ Veer wɔ biribiara ho.

963
01:13:34,770 --> 01:13:35,770
Bottoms a ɛkɔ soro.

964
01:13:44,640 --> 01:13:48,560
Yɛn ani gye electronics, aduan, consumer ho
nneɛma a wɔde yɛ adwuma. Yɛredwen ntadehyɛ ho.

965
01:13:50,230 --> 01:13:52,100
Sɛ SoftSent sika ba ara pɛ a, .

966
01:13:52,180 --> 01:13:54,560
akwan pii wɔ hɔ a wɔfa so
nkɔso a yebetumi ahwɛ mu.

967
01:14:05,270 --> 01:14:06,520
Ɛte nka dɛn?

968
01:14:08,850 --> 01:14:10,230
Ɛhe na bere a ɛsɛ sɛ wote nka wɔ?

969
01:14:19,600 --> 01:14:22,230
- a na me ntumi nhunu wo mpo.
- nnserew.

970
01:14:22,730 --> 01:14:24,430
Eyi ne nea aba mu mprempren.

971
01:14:25,140 --> 01:14:27,060
Bere a mekɔɔ a wɔasiesie me ho koraa mpo no, .

972
01:14:27,480 --> 01:14:29,520
sikakorafoɔ no kaa sɛ, "fi adi!"

973
01:14:30,680 --> 01:14:33,430
- anka mede sika beto wo adwene no mu.
-Ow saa?

974
01:14:33,730 --> 01:14:35,520
Mihuu nea woyɛ maa me sɛ ɔtemmufo.

975
01:14:42,230 --> 01:14:43,060
Yeah...

976
01:14:43,850 --> 01:14:44,890
Wonim...

977
01:14:45,140 --> 01:14:47,020
-Oh, onipa.
- gyae.

978
01:14:47,100 --> 01:14:49,520
-Woreyɛ dɛn?
- a wogye wo kyɛwpa no tom.

979
01:14:49,640 --> 01:14:50,850
Na nea wɔde tua ho ka no, ɛsɛ sɛ wokyerɛkyerɛ me.

980
01:14:50,930 --> 01:14:52,680
Mabrɛ sɛ mɛsrɛsrɛ sika.

981
01:14:56,140 --> 01:14:57,480
Dɛn na nea ɔde ne sika ahyɛ mu no pɛ?

982
01:15:00,310 --> 01:15:03,640
Obetumi anya saa afi sotɔɔ bi a wɔtɔn nnɔkɔnnɔkɔwade mu.
Enti dɛn nti na startups?

983
01:15:04,230 --> 01:15:06,600
Esiane sɛ startups yɛ ade a asiane kɛse wom nti, .
agoru a wonya mfaso kɛse.

984
01:15:07,140 --> 01:15:08,180
Nnwuma a wofi ase dodow no ara di nkogu, .

985
01:15:08,270 --> 01:15:11,140
na nea edi nkonim no, .
ɛforo kɔ soro ara kwa, te sɛ rɔke.

986
01:15:11,730 --> 01:15:14,060
-Nti?
- Enti, tɔn wɔn nkɔsoɔ a ɛte sɛ rɔke.

987
01:15:14,430 --> 01:15:15,270
O, Onyankopɔn!

988
01:15:19,060 --> 01:15:19,890
Enti...

989
01:15:20,100 --> 01:15:22,350
Nanso yɛrentumi nnya nkɔso a ɛte sɛ rɔke
wɔ afuw biara mu, Kapil.

990
01:15:22,640 --> 01:15:24,680
Ɛsɛ sɛ woma ɛba mu.

991
01:15:25,520 --> 01:15:28,560
Dɛn nti na taksi nnwumakuw kyɛ promo code ahorow?

992
01:15:29,100 --> 01:15:32,310
Dɛn nti na nnwumakuw a wɔtɔn nneɛma wɔ Intanɛt so yɛ saa
host Ɔpepepem Dɔla tɔn?

993
01:15:32,520 --> 01:15:34,890
- yeda so ara ye losses wo deliveries mu.
-Da so?

994
01:15:35,350 --> 01:15:37,480
Yiw, nanso bɔ mmɔden sɛ wobɛte ase. Ɛyɛ mmerɛw.

995
01:15:37,560 --> 01:15:39,770
Tɔn kyɛfa bi ma nea ɔde ne sika ahyɛ mu no.
Fa wɔn sika.

996
01:15:40,020 --> 01:15:41,600
Fa saa sika no twetwe adetɔfo.

997
01:15:41,850 --> 01:15:43,890
Ebia eyi bɛkyerɛ adehwere, .
nanso ɛma wunya nkɔso.

998
01:15:44,350 --> 01:15:46,060
Bere a worenyin no, wo bo a wobɔ no kɔ soro.

999
01:15:46,310 --> 01:15:48,640
Ɛnam saa boɔ foforɔ yi so no, .
hwehwɛ sikakorafo foforo.

1000
01:15:49,060 --> 01:15:50,680
Tɔn wɔn stake a ne bo yɛ den.

1001
01:15:51,060 --> 01:15:53,060
Wɔn a wɔde wɔn sika ahyɛ mu dedaw no benya mfaso.

1002
01:15:53,140 --> 01:15:54,100
Wɔn ani begye.

1003
01:15:54,520 --> 01:15:56,230
Wowɔ pii a wode bɛto w’adwumakuw no mu.

1004
01:15:56,310 --> 01:15:57,310
Enti, w’ani begye.

1005
01:15:58,480 --> 01:16:01,180
Sikakorafo ma sika, sika
twetwe adetɔfo, adetɔfo ma wonya nkɔso, .

1006
01:16:01,270 --> 01:16:03,520
nkɔso nya bo a ɛkorɔn, .
bo a ɛkorɔn ma wonya sikakorafo foforo.

1007
01:16:07,350 --> 01:16:08,180
Oh, Onyankopɔn.

1008
01:16:10,520 --> 01:16:11,390
Yeah, Veer, wo?

1009
01:16:14,230 --> 01:16:15,930
Fine, mɛma wɔayɛ no na mede amena.

1010
01:16:16,640 --> 01:16:18,810
Fine, mɛsoma saa ansa na anwummere adu.

1011
01:16:19,060 --> 01:16:20,770
Dɛn nti na woreyɛ micro-managing saa?

1012
01:16:22,060 --> 01:16:25,560
Mekyerɛ sɛ, yɛn investors afoforo no
mfa wo ho nnye da biara da dwumadi ahorow mu.

1013
01:16:28,640 --> 01:16:29,520
Mebɛma wɔayɛ no yiye.

1014
01:16:29,930 --> 01:16:32,140
Enti meto biribiara gu
sɛ wobɛbɔ saa bo a wɔbɔ ho agoru yi?

1015
01:16:32,680 --> 01:16:33,520
Dabi.

1016
01:16:34,310 --> 01:16:35,390
Ɛnyɛ ɛno ne asɛm no.

1017
01:16:36,390 --> 01:16:39,680
Ɛsɛ sɛ w’anisoadehu yɛ eyi: sɛ obi a, .
baabiara, efi Amerika kosi Afghanistan, .

1018
01:16:39,770 --> 01:16:42,310
osusuw sɛ obekum ne ho, .
ɛsɛ sɛ wosusuw wo app no ho.

1019
01:16:46,270 --> 01:16:47,480
Nanso so eyi nyɛ nea ntease nnim?

1020
01:16:48,430 --> 01:16:50,350
Ebia ntease nnim, nanso eyi ne nea ɛtɔn.

1021
01:16:51,100 --> 01:16:53,430
Sɛ woantɔn nkɔso a, .
worennya investors.

1022
01:16:53,730 --> 01:16:55,140
Na ɛsɛ sɛ woto mu.

1023
01:17:00,180 --> 01:17:02,560
Gye me di, Kapil, eyi yɛ ahurututu bi kɛkɛ.

1024
01:17:03,850 --> 01:17:05,230
Na ɛbɛpae da bi.

1025
01:17:10,100 --> 01:17:12,020
Wobaa sɛ worebɛsua, anaasɛ worebɛkyerɛkyerɛ me?

1026
01:17:12,810 --> 01:17:13,810
Ɛnyɛ Kapil, .

1027
01:17:14,520 --> 01:17:17,520
saa HairHealth mmofra no mpo nyaa sika.

1028
01:17:18,390 --> 01:17:19,230
Fa no sɛ.

1029
01:17:25,890 --> 01:17:26,730
Aane.

1030
01:17:28,060 --> 01:17:29,020
Wo werɛ mfi saa asɛm no.

1031
01:17:30,480 --> 01:17:31,310
Aane.

1032
01:17:31,810 --> 01:17:33,680
Bere bɛn na woregye me nsɛmbisa?

1033
01:17:35,520 --> 01:17:37,680
Wobɛyɛ dɛn atumi aka saa?
Wɔ dibea ketewa a ɛte saa mu?

1034
01:17:40,180 --> 01:17:41,350
Dabi, mete ase.

1035
01:17:42,680 --> 01:17:44,310
Ma menhu sɛ wo
wɔ biribi foforo biara ma me.

1036
01:17:46,390 --> 01:17:47,230
Ɛyɛ.

1037
01:17:55,140 --> 01:17:57,180
Yiw, Paapa. Mewɔ adwuma mu. Wontumi nkasa.

1038
01:18:00,390 --> 01:18:02,060
Wɔrefrɛ me sɛ memmra nhyiam.

1039
01:18:04,350 --> 01:18:05,180
Wo ho te sɛn?

1040
01:18:10,930 --> 01:18:12,310
Me nso mereyɛ kɛse.

1041
01:18:14,430 --> 01:18:15,270
Tie...

1042
01:18:17,520 --> 01:18:18,930
So me nsa rewosow?

1043
01:18:34,140 --> 01:18:36,350
Vinay, biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ meyɛ.

1044
01:18:52,060 --> 01:18:54,020
Wo ho te dɛn, owura?

1045
01:18:55,520 --> 01:18:57,180
-Wo ho te sɛn?
- Kɛseɛ, owura.

1046
01:18:58,270 --> 01:19:00,140
Nnipa baahe na mowɔ NGO division no mu?

1047
01:19:00,520 --> 01:19:02,560
Bɛyɛ mfe 25.

1048
01:19:03,060 --> 01:19:03,890
So ɛno ara ne no?

1049
01:19:07,060 --> 01:19:08,230
So wotaa hyia Kapil?

1050
01:19:08,850 --> 01:19:11,520
Yehu no sɛ ɔretwam da biara da.

1051
01:19:11,890 --> 01:19:12,730
Ɔyɛ onipa pa.

1052
01:19:13,390 --> 01:19:14,930
So worenhyew sika pii dodo?

1053
01:19:15,020 --> 01:19:16,930
Bra, ɔbarima, twa me slack bi.

1054
01:19:17,430 --> 01:19:19,350
Maame a ɔwɔ Hong Kong no na obetua ka no.

1055
01:19:19,680 --> 01:19:21,770
Yɛhyiaa SoftSent asram anan a atwam ni, Kapil.

1056
01:19:22,480 --> 01:19:23,850
Bere bɛn na wɔn sika bɛba?

1057
01:19:24,270 --> 01:19:25,390
Nhyɛ wɔn so.

1058
01:19:26,350 --> 01:19:27,640
Wo ho dwo wo, Veer.

1059
01:19:28,270 --> 01:19:31,140
Ɛte sɛ nea woreyɛ mmerɛw wɔ SoftSent so.

1060
01:19:32,560 --> 01:19:34,020
Biribiara nni hɔ a ɛte sɛ apataa nkɔ so, mewɔ anidaso.

1061
01:19:35,140 --> 01:19:36,060
Bra so.

1062
01:19:36,140 --> 01:19:37,560
Me nso meyɛ investor.

1063
01:19:37,640 --> 01:19:39,100
Me nso mede me sika ahyɛ mu.

1064
01:19:39,730 --> 01:19:41,640
Nanso mantwentwɛn sika a mede bɛkɔ baabi foforo no ase da.

1065
01:19:42,060 --> 01:19:43,680
Nanso ɛyɛ wo papa sika, ɛnte saa?

1066
01:19:50,100 --> 01:19:51,100
Sika no bɛba.

1067
01:19:54,810 --> 01:19:55,640
Enti, ɛyɛ nokware.

1068
01:19:57,430 --> 01:20:00,100
Sɛ obi nya nyame agya ara pɛ a, .
obi sɛe ampa.

1069
01:20:13,600 --> 01:20:14,640
-Kapil.
-Aane.

1070
01:20:18,560 --> 01:20:19,520
Wo ho te sɛn?

1071
01:20:21,430 --> 01:20:23,140
Wo ho te sɛn?

1072
01:20:24,640 --> 01:20:25,520
Ne nyinaa ye?

1073
01:20:32,270 --> 01:20:33,100
Kama.

1074
01:20:33,930 --> 01:20:36,390
- tii anaase kafe?
-Dabi, meda wo ase.

1075
01:20:39,810 --> 01:20:40,680
Kɛseɛ.

1076
01:20:43,350 --> 01:20:45,480
Enti, dɛn na ɛrekɔ so?

1077
01:20:47,600 --> 01:20:49,930
Ɔpɛ sɛ ofi n’ankasa adwuma ase.

1078
01:20:53,560 --> 01:20:55,480
So ɛyɛ... nsatɔnbea?

1079
01:20:57,520 --> 01:21:01,100
Dabi, na ɛsɛ sɛ meyɛ
sɛ wobɛka adwumakuw bi ho, sɛ CTO.

1080
01:21:02,520 --> 01:21:05,230
Na wɔwɔ adwene kɛse bi, .
nanso wɔn sika a wɔde ma no gyaee.

1081
01:21:05,310 --> 01:21:09,180
-YOO.
- Enti, me susuu sɛ metumi de sika bi ahyɛ mu.

1082
01:21:09,270 --> 01:21:10,310
Nanso...

1083
01:21:10,730 --> 01:21:12,640
So wowɔ sika no?

1084
01:21:13,270 --> 01:21:14,560
Mewɔ me CarryKaro kyɛfa.

1085
01:21:15,060 --> 01:21:16,640
Wopɛ sɛ wotɔn wo kyɛfa no
wɔ adwumakuw no mu?

1086
01:21:17,020 --> 01:21:18,100
Pɛpɛɛpɛ. Mma ntɔn.

1087
01:21:18,480 --> 01:21:20,850
- fa to nkyɛn sɛ pɛnhyen sikakorabea.
-Nanso...

1088
01:21:20,930 --> 01:21:21,890
Twɛn kakra.

1089
01:21:22,180 --> 01:21:24,640
Worentumi ntɔn wo kyɛfa no
mfe abiɛsa bio.

1090
01:21:25,100 --> 01:21:25,930
Adɛn?

1091
01:21:26,140 --> 01:21:26,980
Dɛn nti na bio?

1092
01:21:30,480 --> 01:21:31,890
Na ɛwɔ apam a yɛde yɛn nsa hyɛɛ ase no mu.

1093
01:21:33,810 --> 01:21:34,640
Oh onipa!

1094
01:21:35,520 --> 01:21:37,390
Dɛn nti na wopenee tebea a ɛte saa so?

1095
01:21:37,480 --> 01:21:40,310
Mfe anum a wɔde bɛto afiase no yɛ nea wɔahyɛ da ayɛ
wɔ startups mu.

1096
01:21:40,390 --> 01:21:42,430
-kae sɛ mekyerɛkyerɛɛ mu.
-Kama. Ebiara.

1097
01:21:42,520 --> 01:21:45,390
- Nanso adɛn nti na wopenee eyi so?
- dem na ɔrebɔ nkɔmmɔ?

1098
01:21:49,350 --> 01:21:51,060
- afei wode no bosea ma me.
-Dɛn?

1099
01:21:51,730 --> 01:21:52,730
Sɛ́ obi ankasa bosea.

1100
01:21:58,270 --> 01:21:59,230
Sɛn?

1101
01:22:00,480 --> 01:22:02,270
- ɔpepem ɔha.
- ɔpepem ɔha?

1102
01:22:03,850 --> 01:22:04,730
Bra so.

1103
01:22:06,390 --> 01:22:08,680
So worebue nsatɔnbea kɛse bi ankasa?

1104
01:22:09,770 --> 01:22:11,730
Nhyehyɛe pa.

1105
01:22:11,850 --> 01:22:14,640
Obetumi anom nsa a aka no
anadwo biara.

1106
01:22:15,520 --> 01:22:17,560
Wunim sɛ ɛnyɛ mmerɛw sɛ wobɛma startup bi ayɛ adwuma.

1107
01:22:17,640 --> 01:22:20,230
So wowɔ sika no?
Wobɛfɛm me?

1108
01:22:20,560 --> 01:22:21,770
Minni ɔpepem 100.

1109
01:22:21,850 --> 01:22:23,270
Wɔfrɛ wo ‘ɔbaabun a ne bo yɛ dɔla ɔpepepem pii.’

1110
01:22:25,180 --> 01:22:27,430
Te sɛ nea wuntumi ntɔn wo kyɛfa no, .
Me nso mintumi.

1111
01:22:27,520 --> 01:22:29,520
- a meye odwumayeni a wogye akatua.
- na eyinom nyinaa nso ɛ?

1112
01:22:29,600 --> 01:22:30,430
Wei?

1113
01:22:30,520 --> 01:22:33,060
Adwumakuw no renya nkɔso, na me ne CEO.

1114
01:22:33,310 --> 01:22:34,730
Enti, adwumakuw no ma me perks.

1115
01:22:41,230 --> 01:22:42,060
Tena ase.

1116
01:22:48,770 --> 01:22:49,930
Wo werɛ mfi saa nsusuwii ahorow yi nyinaa.

1117
01:22:50,560 --> 01:22:51,430
Na san bra.

1118
01:22:52,770 --> 01:22:54,100
Tie me.

1119
01:22:55,520 --> 01:22:57,100
Wowɔ ɔhaw bi wɔ Veer ho, ɛnte saa?

1120
01:22:57,850 --> 01:22:59,100
Ma menka ahintasɛm bi nkyerɛ wo.

1121
01:22:59,480 --> 01:23:00,980
Me ne SoftSent bɔɔ nkɔmmɔ.

1122
01:23:01,390 --> 01:23:03,060
Wɔpɛ sɛ wɔyɛ nsakrae bi.

1123
01:23:04,480 --> 01:23:06,600
Na ebia Veer rekɔ kwan so ara kwa.

1124
01:23:08,480 --> 01:23:10,930
-Nanso Veer ne-- .
- nnema yi si wo adwuma mu.

1125
01:23:15,480 --> 01:23:16,310
Nti?

1126
01:23:18,100 --> 01:23:19,350
Wobɛyɛ me wo CTO?

1127
01:23:19,730 --> 01:23:21,890
Wobɛyɛ CEO, onyame nti.

1128
01:23:21,980 --> 01:23:24,060
Fa m’akongua, mɛgyae adwuma.

1129
01:23:24,140 --> 01:23:26,310
San bra kɛkɛ.
Yɛbɛsiesie biribiara a aka no akyiri yi.

1130
01:23:26,810 --> 01:23:27,680
Wo werɛ mfi!

1131
01:23:28,060 --> 01:23:29,060
Wogye wo di?

1132
01:23:29,140 --> 01:23:31,100
Woankyerɛkyerɛ mu mpo
apam no yɛ nea ɛfata.

1133
01:23:31,180 --> 01:23:32,270
Wodi atoro kyerɛ wɔn a wɔde wɔn sika ahyɛ mu no.

1134
01:23:33,810 --> 01:23:34,640
So woabow nsa?

1135
01:23:34,980 --> 01:23:36,430
Mewɔ m’adwene mu. Wonnyɛ saa.

1136
01:23:36,520 --> 01:23:37,560
Wowɔ soro wɔ eyi so.

1137
01:23:37,640 --> 01:23:39,560
Kan no na wonom nnuru
de kɔ nkuraa ase w’ankasa.

1138
01:23:39,640 --> 01:23:41,390
Seesei wunhyia NGO mpaapaemu no mpo.

1139
01:23:41,480 --> 01:23:43,480
Mma nnkyerɛkyerɛ me m’adwuma.
Hwɛ tebea a wowɔ mu.

1140
01:23:43,560 --> 01:23:45,270
Wo nsɛmmɔnedi a ɛfa Parkinson yare ho nyinaa, .
ɛyɛ booze no ara kwa a ɛrekasa.

1141
01:23:49,140 --> 01:23:50,600
-Vinay, fa no kɔ.
- a enhia rehab.

1142
01:24:13,680 --> 01:24:15,930
Esiane aban no de
towtua ho nhyehyɛe foforo, .

1143
01:24:16,020 --> 01:24:18,640
sikakorafo redan wɔn ho
efi India mfiase gua so.

1144
01:24:32,270 --> 01:24:35,680
Ná saa bo a ɛkorɔn yi gyina anidaso so
saa nkɔso no bɛyɛ te sɛ China.

1145
01:24:38,520 --> 01:24:40,850
Ɛmfa ho sɛnea wobɛteɛm sɛ "Growth!",

1146
01:24:41,640 --> 01:24:43,770
onyin wɔ anohyeto.

1147
01:24:43,850 --> 01:24:46,060
Dapɛn a etwaam no na ɛyɛ FlipShip
na afei deɛ ɛyɛ CarryKaro.com

1148
01:24:51,770 --> 01:24:55,100
YRKPF gye di sɛ wo adwumakuw no bo a wɔbɔ
ɛsɛ sɛ ɛyɛ rupee ɔpepepem 30, .

1149
01:24:55,180 --> 01:24:56,390
na ɛnyɛ ɔpepepem 60.

1150
01:24:58,850 --> 01:25:00,640
W’ankasa na woyɛɛ nhwehwɛmu a ɛfata no.

1151
01:25:00,930 --> 01:25:02,270
Ms. Cheung penee so, ɛnte saa?

1152
01:25:03,930 --> 01:25:05,850
Afei mpofirim ara wopɛ sɛ wɔtew so 50%?

1153
01:25:05,930 --> 01:25:08,480
Ɔpepepem abiɛsa mmom sen sɛ ɛbɛyɛ ɔpepepem asia
ama dua koro no ara.

1154
01:25:08,890 --> 01:25:10,730
Dɛn na mɛka akyerɛ me sikakorafo afoforo?

1155
01:25:10,810 --> 01:25:12,680
Hwɛ, yɛde yɛn ani kyerɛ recession.

1156
01:25:26,810 --> 01:25:29,520
Startup KhelIndia adwumayɛfoɔ
rebisa sɛ aban no mfa ne ho nnye mu.

1157
01:25:37,270 --> 01:25:39,640
Wɔreka sɛ wonnyaa bi
wɔn akatua a wɔde mae wɔ asram abiɛsa a atwam no mu.

1158
01:25:39,730 --> 01:25:43,100
Eyi ne asɛm a ɛto so abiɛsa te sɛ eyi
ɛfa startups ho dapɛn yi.

1159
01:25:44,520 --> 01:25:46,020
Ɛyɛ ɔsram biako ni.

1160
01:25:46,100 --> 01:25:47,850
Owura Kapil bebua wo nsɛmmisa nyinaa.

1161
01:25:47,930 --> 01:25:49,770
Ma wo bo dwo.

1162
01:25:51,730 --> 01:25:55,100
Adwumakuw no bo bɛkɔ soro bio.

1163
01:25:57,770 --> 01:25:59,230
Veer, dɛn na ɛhaw wo?

1164
01:25:59,680 --> 01:26:01,310
Wɔ ha mu no, woreyɛ nhyehyɛe
adwumayɛfo kuw bi, .

1165
01:26:01,390 --> 01:26:03,980
abɔnten hɔ no, wotrɛw nsɛmmɔnedi mu
sɛ SoftSent de sika ɔpepepem akron reto mu.

1166
01:26:04,930 --> 01:26:07,430
Nsɛm a ɛte saa no ye bere nyinaa.
Nanso apontow bi?

1167
01:26:07,520 --> 01:26:08,810
Woahu, aniwa nyinaa da yɛn so.

1168
01:26:13,640 --> 01:26:15,100
Nanso dɛn ne yɛn mmuae ma SoftSent?

1169
01:26:20,390 --> 01:26:23,140
- ɔpepepem mmiɛnsa nyɛ akyɛdeɛ bɔne.
-Enti, yegye tom sɛ na wɔsom yɛn dodo?

1170
01:26:23,640 --> 01:26:25,060
Guadidan no bɛserew yɛn.

1171
01:26:25,730 --> 01:26:26,890
Mo mmarima no eye sɛ mosi gyinae.

1172
01:26:27,230 --> 01:26:29,560
Sɛ yɛma yɛn bo a yɛbɔ no so tew a, .
ɛrennyae sɛ ɛbɛhwe ase.

1173
01:26:29,680 --> 01:26:31,350
Ɛbaa startups pii so.

1174
01:27:38,480 --> 01:27:40,100
Yɛpa wo kyɛw, gua no ayɛ den.

1175
01:27:40,230 --> 01:27:42,020
Ma yɛnhwɛ, mɛfrɛ wo.

1176
01:28:19,230 --> 01:28:20,730
Owura, wɔayɛ yɛn App no ​​kɔpi.

1177
01:28:22,100 --> 01:28:23,020
Fa Karo.com kɔma

1178
01:28:30,140 --> 01:28:31,770
DeliverKaro nyɛ hwee.

1179
01:28:31,930 --> 01:28:33,270
Wɔbɛto mu wɔ asram asia mu.

1180
01:28:33,350 --> 01:28:34,810
Enti, ɔhaw yi bɛtra hɔ asram asia?

1181
01:28:36,390 --> 01:28:37,640
Na sɛ wɔboaboa sika ano nso ɛ?

1182
01:28:38,100 --> 01:28:40,230
Enti dɛn? So ɛsɛ sɛ yɛtow apontow foforo?

1183
01:28:40,310 --> 01:28:43,520
Kapil, yɛpɛ nea efi mu ba, na ɛnyɛ anoyi ahorow.

1184
01:28:43,770 --> 01:28:44,850
- a wode yi anoyie?
-Yiw, anoyie.

1185
01:28:50,430 --> 01:28:51,770
Yehia nhyehyɛe a wotumi hu.

1186
01:30:13,020 --> 01:30:15,520
-Enti-- .
-Yɛrekɔtɔ DeliverKaro.com

1187
01:30:19,600 --> 01:30:20,680
Ɛyɛ adepa a wɔde ma.

1188
01:30:21,140 --> 01:30:23,810
Wɔn a wɔhyehyɛɛ no no papa nua mmarima no mu biako
yɛ ɔsomfo wɔ Indonesia.

1189
01:30:24,810 --> 01:30:27,020
Ɔsram a edi hɔ no, .
yɛbɛhyɛ adwumayɛbea bi ase wɔ Indonesia.

1190
01:30:27,350 --> 01:30:29,930
-Indonesia yɛ gua kɛseɛ.
-Pɛpɛɛpɛ.

1191
01:30:32,520 --> 01:30:34,350
Na wɔ bere a ɛte sɛɛ mu no, wɔ sikasɛm a ɛkɔ fam mu...

1192
01:30:37,310 --> 01:30:38,270
Eye ma yɛn mfonini no.

1193
01:30:39,600 --> 01:30:40,810
Twɛn kakra.

1194
01:30:41,100 --> 01:30:42,230
Hwɛ wɔn dodow.

1195
01:30:42,680 --> 01:30:43,930
Wɔrekɔtoto mu.

1196
01:30:44,560 --> 01:30:46,520
Na yenni osuahu biara wɔ Indonesia.

1197
01:30:46,770 --> 01:30:49,390
Dɛn ne guarantee no
yɛbɛnya investors wɔ yei akyi?

1198
01:30:50,270 --> 01:30:51,930
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yɛfa
ɔpepepem 3 fi SoftSent hɔ.

1199
01:30:58,350 --> 01:31:00,520
Nhyehyɛe ankasa no wɔ bere tenten mu--

1200
01:31:00,850 --> 01:31:03,350
Yɛnnyɛ adan ne afie ho adwuma mu
sɛ wobɛdwene bere tenten ho.

1201
01:31:05,520 --> 01:31:09,020
-Wɔ bere tiaa mu no, yɛbɛdi adehwereɛ ho dwuma--
-Afei to wo NGO division no mu.

1202
01:31:09,430 --> 01:31:11,520
Dɛn nti na yɛretu mmirika wɔ bere a ɛte sɛɛ mu?

1203
01:31:16,100 --> 01:31:17,980
NGO mpaapaemu no bɛbubu wɔn ho.

1204
01:31:21,060 --> 01:31:22,770
NGO mpaapaemu no bɛkyerɛ mfaso.

1205
01:31:31,430 --> 01:31:34,730
Wo agodie dedaw a ɛne sɛ wobɛdaadaa sikasɛm mu asisifo.

1206
01:31:37,480 --> 01:31:39,100
Wɔ bere a edi kan no mu
a ɛfa sika a wɔde bɛma ho, .

1207
01:31:39,180 --> 01:31:41,180
woamfa nkuraa a wɔhwere ade no nsie?

1208
01:31:44,930 --> 01:31:46,480
Kasa. Adɛn nti na woyɛ komm?

1209
01:31:50,640 --> 01:31:52,770
W'adamfo Yash, a ɔne no hyehyɛɛ no...

1210
01:31:53,430 --> 01:31:55,310
Dɛn nti na ogyaee adwuma no mpofirim?

1211
01:31:55,890 --> 01:31:58,390
Ná ɔmpɛ wo
sɛ wobɛtwe saa con yi, ɛnte saa?

1212
01:31:59,640 --> 01:32:01,020
Dɛn na na woka bere nyinaa?

1213
01:32:02,930 --> 01:32:04,390
Seesei mahu nea enti a ɛte saa.

1214
01:32:05,140 --> 01:32:06,640
Anka mɛkyere wo afi mu, ɛnte saa?

1215
01:32:08,810 --> 01:32:11,310
Wokɔ so si so dua sɛ ɛsɛ sɛ yɛfa
SoftSent no yɛ ɔpepepem abiɛsa.

1216
01:32:11,390 --> 01:32:12,890
So worenya sika a wɔde bɛbɔ wo ho ban?

1217
01:32:40,810 --> 01:32:42,310
Mewɔ ɔkwan foforo a mɛfa so ayɛ CEO.

1218
01:32:44,520 --> 01:32:45,520
Efi UrbanSabzi hɔ.

1219
01:32:46,730 --> 01:32:48,060
Ɔtɔn n’adwumakuw no ara kwa.

1220
01:32:48,140 --> 01:32:50,560
Wɔn a wɔde wɔn sika hyɛɛ mu no nyinaa nyaa mfaso
wɔ bere a ɛte sɛɛ mu.

1221
01:32:51,020 --> 01:32:51,890
Momma yɛmfa no nyɛ adwuma.

1222
01:33:21,270 --> 01:33:22,430
Adɛn nti na wotoo nsa frɛɛ no?

1223
01:33:30,770 --> 01:33:33,350
Misusuwii sɛ wɔabɔ me screw.

1224
01:33:33,680 --> 01:33:35,350
Nanso sɛ wɔde toto wo ho a, ɛnyɛ hwee.

1225
01:33:38,310 --> 01:33:41,180
Misusuwii sɛ me ne ɔkwasea kɛse.

1226
01:33:43,100 --> 01:33:44,730
Ɛte sɛ nea wo ne ɔkwasea kɛse no.

1227
01:33:46,520 --> 01:33:48,350
Womaa yɛn ɔkasa pii saa.

1228
01:33:48,640 --> 01:33:49,930
Ne nyinaa fa Veer ho.

1229
01:33:51,350 --> 01:33:53,480
- na afei wade nnadewa abɔ wo wɔ asɛnnua no ho.
- a eye hell?

1230
01:33:53,730 --> 01:33:54,770
Gyae, mmarima.

1231
01:33:55,520 --> 01:33:57,060
Yash, w’adwene ayera?

1232
01:33:57,350 --> 01:33:58,310
Woreyɛ dɛn?

1233
01:34:01,730 --> 01:34:02,560
Anadwo yi...

1234
01:34:03,480 --> 01:34:04,640
momma yɛnyi Veer mfi hɔ.

1235
01:34:09,930 --> 01:34:11,600
Ne haw ahorow nyinaa dii ho dwuma prɛko pɛ.

1236
01:34:13,680 --> 01:34:15,640
Gye tom, wɔsɔ wo hwɛ.

1237
01:34:16,640 --> 01:34:20,310
Sɛ owu a, ɛbɛboa wo.

1238
01:34:21,770 --> 01:34:23,520
Woabɔ dam, aniberesɛm.

1239
01:34:25,140 --> 01:34:26,350
Fine, yɛrenkum no.

1240
01:34:28,390 --> 01:34:31,350
Momma yɛmfa ntama nkyekyere no
na ma no ɔhwe pa anadwo yi.

1241
01:34:31,430 --> 01:34:32,560
Ɛno ye sen saa mpo.

1242
01:34:33,020 --> 01:34:36,430
Ɛsɛ sɛ yɛyi ne ho na yɛnya adagyaw, .
na wɔyɛ no basabasa ne nkwa nna nyinaa.

1243
01:34:36,730 --> 01:34:38,600
Na migye di sɛ onim ne mpa nso.

1244
01:34:38,810 --> 01:34:40,430
Wɔabom ada mpɛn pii.

1245
01:34:40,560 --> 01:34:41,390
Bra so.

1246
01:34:42,270 --> 01:34:44,520
"Dɛn na aba..."

1247
01:34:45,600 --> 01:34:47,350
Mma w’ani nnye ho. Fa wo paw no.

1248
01:34:47,770 --> 01:34:50,060
Wukum no anaasɛ wobɛhwe no?

1249
01:34:51,100 --> 01:34:53,310
Wukum no anaasɛ wobɛhwe no?

1250
01:34:53,850 --> 01:34:55,480
Mma w’ani nnye ho. Nea wobɛka biara.

1251
01:34:56,350 --> 01:34:57,180
Bra so.

1252
01:34:58,520 --> 01:34:59,770
Kum no kɛkɛ dedaw.

1253
01:35:01,100 --> 01:35:02,680
Ɔde screw bɔɔ me ankasa saa bere yi.

1254
01:35:03,730 --> 01:35:06,230
Saa kyɛnsee yi rentumi nyɛ adwuma no.
Anyɛ yiye koraa no, nya sekan a ɛfata.

1255
01:35:06,310 --> 01:35:07,520
Hwɛ, Vinay.

1256
01:35:07,890 --> 01:35:09,100
Hwɛ ɔbarima a ɔyɛ!

1257
01:35:09,770 --> 01:35:13,140
-reka ne ho a obekum ne kan dɔfo no ho asɛm.
- a wote saa.

1258
01:35:13,230 --> 01:35:14,770
Ɔsɛmmɔnedifo a mogya ayɛ no ma.

1259
01:35:15,600 --> 01:35:16,430
Nom beer bi.

1260
01:35:27,430 --> 01:35:28,350
Wim a abue.

1261
01:35:29,560 --> 01:35:30,640
Nsã a ne bo nyɛ den.

1262
01:35:31,890 --> 01:35:32,730
Shitty nnamfo.

1263
01:35:33,640 --> 01:35:34,850
Dɛn bio na wuhia?

1264
01:35:39,140 --> 01:35:41,730
Richa asɛm no akyi no, .
Misusuwii sɛ ɛno ne awiei.

1265
01:35:44,390 --> 01:35:45,350
Nanso mesan bɔɔ me ho ban.

1266
01:35:46,640 --> 01:35:47,520
Adɛn?

1267
01:35:49,600 --> 01:35:50,930
Efisɛ na mewɔ eyinom nyinaa.

1268
01:35:53,520 --> 01:35:54,350
Yɛn baasa no.

1269
01:35:55,930 --> 01:35:56,770
Na afei...

1270
01:35:59,020 --> 01:36:01,020
Wo gyae CTO drama yi nyinaa.

1271
01:36:03,850 --> 01:36:04,680
Na wo...

1272
01:36:05,270 --> 01:36:07,020
Wosusuwii sɛ mereka nkwaseasɛm, .

1273
01:36:07,480 --> 01:36:10,270
ɛfa akɔnnɔ, abatade, ambition ho.

1274
01:36:11,310 --> 01:36:12,480
Nanso hwɛ wo ho mprempren.

1275
01:36:13,270 --> 01:36:14,180
Ma ɛnkɔ.

1276
01:36:16,350 --> 01:36:17,270
Dabi, onipa.

1277
01:36:19,480 --> 01:36:20,430
Eyi ne m’adwumakuw.

1278
01:36:22,480 --> 01:36:23,680
Ɔrentumi nyɛ me eyi.

1279
01:36:27,180 --> 01:36:29,060
Na woreyɛ nhyehyɛe sɛ wobɛtwa Veer, .

1280
01:36:29,520 --> 01:36:31,980
nanso seesei Veer retwa wo, .
na worentumi nnyae su.

1281
01:36:33,270 --> 01:36:34,390
Na wo...

1282
01:36:34,480 --> 01:36:35,850
Bere bɛn na woregyae nsa?

1283
01:36:36,350 --> 01:36:37,480
Gye me di, mebɔɔ ​​mmɔden.

1284
01:36:37,930 --> 01:36:39,060
Nanso mantumi anyɛ.

1285
01:36:39,430 --> 01:36:42,600
Na afei medwenee ho yie, .
na mihuu nea enti a ɛte saa.

1286
01:36:43,230 --> 01:36:44,560
Ɛnyɛ nsa ne ɔhaw no.

1287
01:36:45,560 --> 01:36:48,480
Ɔhaw no ne ‘nsa a wɔnom dodo.’

1288
01:36:49,520 --> 01:36:51,270
Gye me di, ntease wom.

1289
01:36:52,100 --> 01:36:55,060
-Mehunu.
- a wonom nnye ohaw no.

1290
01:36:55,930 --> 01:36:58,390
Ɔhaw no ne nsa a wɔnom dodo.

1291
01:36:59,520 --> 01:37:03,520
Nea edi kan no, ahoɔhare a wɔde guan, .
na afei asetra ho nyansapɛ.

1292
01:37:04,850 --> 01:37:06,430
Na wo ho ye sɛ techie.

1293
01:37:06,810 --> 01:37:09,730
Na woyɛ papa sɛ Veer lackey.

1294
01:37:10,640 --> 01:37:11,680
Mpenaba.

1295
01:37:14,890 --> 01:37:15,730
Wiɛ...

1296
01:37:16,680 --> 01:37:18,060
Yɛda wo ase wɔ booze a wontua hwee no ho.

1297
01:37:19,560 --> 01:37:20,810
- yebehu mo, mmarima.
-Hei?

1298
01:37:21,520 --> 01:37:23,810
-Tena. Ɛhe na worekɔ?
-Dabi, onipa.

1299
01:37:24,480 --> 01:37:27,020
Ɛnyɛ adamfofa ne ɔhaw no.

1300
01:37:28,270 --> 01:37:30,180
Ɔhaw no ne ‘adamfofa a ɛdɔɔso dodo.’

1301
01:37:31,140 --> 01:37:32,230
Tena hɔ, onipa.

1302
01:37:32,310 --> 01:37:34,140
Kae saa dwom a woto bere nyinaa no, .

1303
01:37:34,230 --> 01:37:35,890
"Magyaw saa mmɔnten no wɔ akyi."

1304
01:37:36,430 --> 01:37:37,430
Saa ara.

1305
01:37:37,680 --> 01:37:38,520
Tie, onipa.

1306
01:37:40,350 --> 01:37:41,270
Ma ɛnkɔ.

1307
01:37:42,350 --> 01:37:43,270
Obehia bere.

1308
01:38:06,980 --> 01:38:07,850
Dabi.

1309
01:38:09,020 --> 01:38:13,520
Wokaa sɛ adwuma bi wɔ hɔ a wɔabue
wɔ w’adamfo no fekuw mu.

1310
01:38:14,520 --> 01:38:18,850
Ɛnsɛ sɛ ɛyɛ sɛ CTO, .
biribiara ye.

1311
01:38:21,180 --> 01:38:22,310
Kama. Mɛyɛ ho nhyehyɛe.

1312
01:38:45,020 --> 01:38:47,350
Adwumakuo no asi gyinae
sɛ wɔbɛto NGO mpaapaemu no mu.

1313
01:38:48,810 --> 01:38:51,020
NGO mpaapaemu no
ne beae yi kra.

1314
01:38:51,480 --> 01:38:53,430
Ɛhɔ na eyinom nyinaa fii ase.

1315
01:39:01,770 --> 01:39:03,020
Wo werɛ mfi NGO mpaapaemu no.

1316
01:39:08,140 --> 01:39:09,100
Woda so ara yɛ CEO.

1317
01:39:11,270 --> 01:39:12,230
Ma w’ani nnye saa asɛm no ho.

1318
01:39:59,810 --> 01:40:01,770
Dabi, ɛnonom yɛ mfitiasede.

1319
01:40:13,140 --> 01:40:14,890
So wowɔ osuahu bi wɔ saa nneɛma no mu?

1320
01:40:20,730 --> 01:40:21,560
Ɛnyɛ ɔhaw biara.

1321
01:40:22,180 --> 01:40:25,270
Mahyɛ Owura Vinay bɔ sɛ, .
enti yɛbɛhwehwɛ dwumadie foforɔ.

1322
01:40:27,060 --> 01:40:29,430
Yɛn fresher no ntetee nhyehyɛe
fi ase dapɛn a edi hɔ no.

1323
01:40:29,520 --> 01:40:30,810
Wubetumi akɔ saa.

1324
01:40:31,390 --> 01:40:32,390
Nea ɛne freshers?

1325
01:40:33,140 --> 01:40:36,230
Ɛte sɛ nea ɛno nkutoo ne ɔkwan a wobetumi afa so
efisɛ w’ahokokwaw bere atwam.

1326
01:40:37,520 --> 01:40:39,430
Nanso mfomso biara nni ho
wɔ fresher ntetee mu.

1327
01:42:45,560 --> 01:42:48,640
Ɛnyɛ nwonwa
sɛ na mepɛ sɛ mikum me ho.

1328
01:42:50,270 --> 01:42:52,100
Ná mede m’ani asi hɔ bere tiaa bi.

1329
01:42:53,140 --> 01:42:55,640
Nea ɛyɛ ahodwiriw ne sɛ
bere mpo a na merebehuruw no, .

1330
01:42:55,730 --> 01:42:57,390
Manfrɛ mo mu biara!

1331
01:42:57,980 --> 01:43:00,600
Susuw saa asɛm no ho hwɛ.
Ɛno na yɛn adamfofa no aba.

1332
01:43:03,560 --> 01:43:04,430
Me...

1333
01:43:05,480 --> 01:43:06,680
anka obewu nnɛra.

1334
01:43:07,730 --> 01:43:09,180
Na anka mo baanu renhu.

1335
01:43:09,270 --> 01:43:11,310
So woabɔ dam? Nea woreka no?

1336
01:43:11,390 --> 01:43:14,060
-Dabi
- gyae kasa. Wo ɔkwasea, yɛ komm.

1337
01:43:32,020 --> 01:43:33,680
Wunim onii a awiei koraa no mefrɛɛ no?

1338
01:43:53,930 --> 01:43:55,480
Saa nɔma a etwa to no ne Yash.

1339
01:44:02,350 --> 01:44:04,350
Minhuu wo sɛ woayɛ komm saa da.

1340
01:44:19,390 --> 01:44:20,390
Dɛn nti na?

1341
01:44:20,480 --> 01:44:21,730
-Yash yɛ m'adamfo nso.
-Daabi.

1342
01:44:35,600 --> 01:44:38,560
Wunim, ɔkwan a Yash faa so bɔɔ wo hu no...

1343
01:44:39,100 --> 01:44:40,140
na woabɔ me hu.

1344
01:44:45,640 --> 01:44:48,930
Nanso mansusuw ho da
M’ani begye yiye sɛ mɛsan ahu wo bio.

1345
01:45:11,230 --> 01:45:12,060
Mebɛsan aba bio.

1346
01:45:12,390 --> 01:45:13,350
Mehu wo nnansa yi ara.

1347
01:45:17,390 --> 01:45:18,390
Mepɛ sɛ migyae adwuma.

1348
01:45:26,020 --> 01:45:27,680
Tebea ketewaa biako pɛ.

1349
01:45:29,770 --> 01:45:31,020
Mepɛ NGO mpaapaemu no.

1350
01:45:34,520 --> 01:45:35,350
Yiw, minim.

1351
01:45:35,890 --> 01:45:38,270
Ɛyɛ losses nanso meda so ara pɛ.

1352
01:45:53,430 --> 01:45:54,270
Kama.

1353
01:45:55,310 --> 01:45:56,680
Dɛn nti na anka yebehyia ɔhaw bi?

1354
01:46:40,100 --> 01:46:42,680
- a yebetumi de ato ha.
-Daabi. Fine, woyɛ no.

1355
01:46:43,310 --> 01:46:45,140
- ntumi mfa nto hɔ.
- a eye tiawa dodo.

1356
01:46:47,180 --> 01:46:49,310
Dabi, mesusuw ansa na meretɔ.

1357
01:46:51,730 --> 01:46:53,180
Me Maame Teresa.

1358
01:46:55,060 --> 01:46:55,890
Hey, adamfo.

1359
01:46:56,640 --> 01:47:00,310
GPS ka akwan ne kar akwan nkutoo kyerɛ wo, .
nanso ɛnyɛ baabi a ntokuru no wɔ.

1360
01:47:01,560 --> 01:47:03,060
Ɛsɛ sɛ app bi wɔ hɔ ma ɛno, ɛnte saa?

1361
01:47:03,140 --> 01:47:05,560
Nokwarem no, ɛsɛ sɛ baabi a wobetumi ayɛ no wɔ hɔ
ma apps a ɛfa nyinsɛn ho nso.

1362
01:47:05,640 --> 01:47:07,520
-Ɛteɛ, Jaya?
- ɛhɔ na wokɔ bio.

1363
01:47:30,480 --> 01:47:31,350
Ná ɛyɛ Yash adwene.

1364
01:47:32,060 --> 01:47:34,850
Dɛn nti na nnuru nkutoo, .
yebetumi de nnuruyɛfo nso aba.

1365
01:47:35,850 --> 01:47:38,520
Ɔsram biako pɛ ni
efi bere a yɛde saa adwene yi sii hɔ no, .

1366
01:47:38,680 --> 01:47:40,600
Nnuruyɛfo 3000 na wɔakyerɛw wɔn din dedaw.

1367
01:47:42,100 --> 01:47:43,980
Ɛsɛ sɛ woyi saa mmoawa yi fi hɔ.

1368
01:47:44,430 --> 01:47:46,980
- wei ne yen mpɔtam hɔ nkɔsoɔ beaeɛ.
-san yɛ coding no bio.

1369
01:47:47,060 --> 01:47:49,640
- a merennye eyi ho abotare. Woanya bi?
-Na ɛno ne Owura Perfectionist.

1370
01:47:57,520 --> 01:48:00,810
Na woda so ara nnim sɛnea wobɛforo ɔfasu.

1371
01:48:11,640 --> 01:48:12,560
Wim a abue.

1372
01:48:13,600 --> 01:48:14,480
Nsã a ne bo nyɛ den.

1373
01:48:15,100 --> 01:48:15,930
Shitty nnamfo.

1374
01:48:17,350 --> 01:48:18,480
Dɛn bio na wuhia?

1375
01:48:30,230 --> 01:48:32,230
ReEncoded By Dr.Blank na Ɔkyerɛwee | Streamion a ɛwɔ hɔ


